The Weeknd Akon Lady Gaga Usher Yelawolf Ariana Grande Natasha Bedingfield Travis Scott Amy Winehouse Billie Eilish U2 Lewis Capaldi Dua Lipa Usher Fall Out Boy Charlie Puth Halsey Mabel


Album: Love Story
Előadó: Yelawolf
Év: 2014
Műfaj: Rap Rock

 


Till It’s Gone
Angol dalszöveg


Nincs Többé
Magyar dalszöveg


 

I’m not the table you can come
And lay your cup down on now
I’m not the shoulder for a bag
Don’t wanna carry your heavy load
I’m not the road that you take
When you’re lookin’ for a shortcut, uh
I ain’t the steppin’ stone, to be steppin’ on
I ain’t nobody’s crutch
I ain’t the money man, with your money man
You ain’t lookin’ at me
I’m not the cheap one, lookin’ at me son
You ain’t lookin’ at free
I ain’t the dishrag, to come clean up
All the shit that ya dish out
Ain’t got no check for ’em, if you checkin’ in
Mothafucka check this out

 

Ain’t much I can do but I do what I can
But I’m not a fool, there’s no need to pretend
Just because you got yourself in some shit
It doesn’t mean I have to come deal with it
You handle your own when you become a man
And become a man when you handle your own
Ain’t much I can do but I do what I can
But what can I do if I do ’til it’s gone
Oh, oh, ’til it’s gone
Oh, oh, ’til it’s gone
Oh, oh, ’til it’s gone
Oh, but what can I do if I do ’til it’s gone

 

I’m not the trash can
Not the last man at the finish line now
I’m not the new kid on the block
That you can just follow and push around
I’m not the fuckin’ needle in the haystack
That you finally found
This ain’t no free rent, come and pitch a tent
You ain’t tying me down
I’m not a bus ride you can hop inside
And just roll away clean
Not the wheel on the wagon you wanna break
‘Cause I hold up the weight for the team
I’m not the gold watch, and the new truck
That you scheming to check out
Unless you’re looking to check out
What a mess now (C’mon)

 

Ain’t much I can do but I do what I can
But I’m not a fool, there’s no need to pretend
Just because you got yourself in some shit
It doesn’t mean I have to come deal with it
You handle your own when you become a man
And become a man when you handle your own
Ain’t much I can do but I do what I can
But what can I do if I do ’til it’s gone
Oh, oh, ’til it’s gone
Oh, oh, ’til it’s gone
Oh, oh, ’til it’s gone
Oh, what can I do if I do ’til it’s gone

 

I jump to the sky for my people
I walk through the fire
I give love when it’s equal
Don’t tell me not to complain
About my money and fame
When you come around and tellin’ me I changed
Damn right I fuckin’ changed
When this fuckin’ change in my pocket
Hit the bucket, it was a rocket all a sudden
I went from shoppin’ without nothin’
To goin’ shoppin’ for my cousins
Now that the cops know that I’m buzzin’
They wanna drop me in the oven
Pull me over just to say “I’m a fan”
Hip-hop, gotta love it, fuck it

 

Ain’t much I can do but I do what I can
But I’m not a fool, there’s no need to pretend
Just because you got yourself in some shit
It doesn’t mean I have to come deal with it
You handle your own when you become a man
And become a man when you handle your own
Ain’t much I can do but I do what I can
But what can I do if I do ’til it’s gone
Oh, oh, ’til it’s gone
Oh, oh, ’til it’s gone
Oh, oh, ’til it’s gone
Oh, what can I do if I do ’til it’s gone

 

Nem vagyok én asztal, amire jöhetsz
És csak úgy ráteheted a poharad
A vállam nem a táskádnak van
Nem akarom a te cuccaidat cipelni
Nem az az út vagyok, amire akkor lépsz
Ha egy rövidebb utat keresel, uh
Nem vagyok én egy ugródeszka amire ráléphetsz
Nem vagyok én senki támasza
Nem én vagyok a pénzes ember, aki téged pénzel, ember
Rám ne nézz
Nem vagyok olcsó, amikor engem nézel fiam
Nem ingyen nézel
Nem vagyok én felmosórongy, hogy feltakarítsak
Minden szart, amit kiöntesz
Nincs számodra csekkem, amikor becsekkolsz
Te rohadék, ezt csekkold

 

Nincs sok minden amit tehetnék, de megteszem amit tudok
De nem vagyok bolond, nem kell színlelned előttem
Csak azért, mert belekeveredtél valami szarba
Még nem jelenti azt, hogy nekem kell kihúznom téged belőle
Mert saját magadért felelsz, amikor férfivé válsz
És akkor válsz férfivé, ha saját magadért felelsz
Nincs sok minden amit tehetnék, de megteszem amit tudok
De mit tegyek akkor, ha amivel segíthetnék, már nincs többé?
Oh, oh, már nincs többé
Oh, oh, már nincs többé
Oh, oh, már nincs többé
De mit tegyek akkor, ha amivel segíthetnék, már nincs többé?

 

Nem vagyok én szemetes
Se az utolsó ember a célvonalban
Nem vagyok én egy ma született bárány
Akit követhetsz és piszkálhatsz
Nem vagyok én a kibaszott tű a szénakazalban
Amit végre megtaláltál
Itt nincs ingyenélés, gyere és állíts sátrat
Te engem nem köthetsz le
Nem vagyok én egy buszos fuvar, amire felülhetsz
És csak úgy elmehetsz vele
Nem vagyok én kormány, a kocsin amit össze akarsz törni
Mert én a csapatért magamon hordom a világ súlyát is
Én nem csak egy arany óra, meg egy új autó vagyok
Amit áskálódva le akarsz csekkolni
Ha csak nem akarsz meghalni
Micsoda felfordulás (Gyerünk)

 

Nincs sok minden amit tehetnék, de megteszem amit tudok
De nem vagyok bolond, nem kell színlelned előttem
Csak azért, mert belekeveredtél valami szarba
Még nem jelenti azt, hogy nekem kell kihúznom téged belőle
Mert saját magadért felelsz, amikor férfivé válsz
És akkor válsz férfivé, ha saját magadért felelsz
Nincs sok minden amit tehetnék, de megteszem amit tudok
De mit tegyek akkor, ha amivel segíthetnék, már nincs többé?
Oh, oh, már nincs többé
Oh, oh, már nincs többé
Oh, oh, már nincs többé
De mit tegyek akkor, ha amivel segíthetnék, már nincs többé?

 

Én az égig is elmennék az embereimért
Értük még tűzön is átmegyek
Csak akkor adok szeretetet, ha viszont is kapok
Ne mondd nekem, hogy ne panaszkodjak
A pénzemről és a hírnevemről
Amikor átjössz hozzám, és ne mondd, hogy megváltoztam
Mert igenis kurvára megváltoztam
Amikor ennyi apró lett a zsebemben
Hirtelen a semmiből, mint egy rakéta
Mert a semmiből való vásárlásból
Odáig jutottam, hogy már az unokatesóimnak is én vásárlok
Most, hogy a zsaruk tudják, hogy híres vagyok
Be akarnak vágni a börtönbe
Csak azért félreállítanak, hogy azt mondják “A rajongód vagyok”
A Hip-hop-ot mindenképpen szeretni kell, baszki

 

Nincs sok minden amit tehetnék, de megteszem amit tudok
De nem vagyok bolond, nem kell színlelned előttem
Csak azért, mert belekeveredtél valami szarba
Még nem jelenti azt, hogy nekem kell kihúznom téged belőle
Mert saját magadért felelsz, amikor férfivé válsz
És akkor válsz férfivé, ha saját magadért felelsz
Nincs sok minden amit tehetnék, de megteszem amit tudok
De mit tegyek akkor, ha amivel segíthetnék, már nincs többé?
Oh, oh, már nincs többé
Oh, oh, már nincs többé
Oh, oh, már nincs többé
De mit tegyek akkor, ha amivel segíthetnék, már nincs többé?

 

 

 



Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük