The Weeknd Akon Lady Gaga Usher Yelawolf Ariana Grande Natasha Bedingfield Travis Scott Amy Winehouse Billie Eilish U2 Lewis Capaldi Dua Lipa Usher Fall Out Boy Charlie Puth Halsey Mabel


Album: No Line on the Horizon
Előadó: U2
Év: 2009
Műfaj: Rock

 


Magnificent
Angol dalszöveg


Fenséges
Magyar dalszöveg


 

Magnificent
Oh, oh, magnificent

 

I was born
I was born to be with you
In this space and time
After that and ever after
I haven’t had a clue
Only to break rhyme
This foolishness can leave a heart black and blue

 

Oh, Oh
Only love
Only love can leave such a mark
But only love
Only love can heal such a scar

 

I was born
I was born to sing for you
I didn’t have a choice but to lift you up
And sing whatever song you wanted me to
I give you back my voice
From the womb my first cry, it was a joyful noise

 

Oh, Oh
Only love
Only love can leave such a mark
But only love
Only love can heal such a scar

 

Justified till we die, you and I will magnify
Oh, The Magnificent
Magnificent

 

Oh, oh
Only love
Only love can leave such a mark
But only love
Only love unites our hearts

 

Justified till we die, you and I will magnify
Oh, The Magnificent
Magnificent
Magnificent

 

Fenséges
Oh, oh, fenséges

 

Arra születtem
Arra születtem, hogy veled legyek
Ezen a helyen és ebben az időben
És még ezután is és örökkön örökké
De erről fogalmam sem volt
Csak arról, hogy hogyan kell rímeket gyártani
És emiatt az ostobaság miatt lesz a szív fekete és kék

 

Oh, Oh
Csak a szerelem
Csak a szerelem hagyhat ilyen nyomot
De csak a szerelem
Csak a szerelem gyógyíthat be egy ilyen heget

 

Arra születtem
Arra születtem, hogy neked énekeljek
Nem volt más választásom, mint hogy felemeljelek
És olyan dalokat énekeljek neked, amiket szerettél volna
Visszaadom neked a hangomat
Az anyaméhből az első kiáltásom is egy örömteli zaj volt

 

Oh, Oh
Csak a szerelem
Csak a szerelem hagyhat ilyen nyomot
De csak a szerelem
Csak a szerelem gyógyíthat be egy ilyen heget

 

A halálunking igazoltan, felnagyítjuk majd
Oh, a Fenségest
Fenségest

 

Oh, Oh
Csak a szerelem
Csak a szerelem hagyhat ilyen nyomot
De csak a szerelem
Csak a szerelem egyesítheti szíveinket

 

A halálunking igazoltan, felnagyítjuk majd
Oh, a Fenségest
Fenségest
Fenségest

 

 

 



Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük