The Weeknd Akon Lady Gaga Usher Yelawolf Ariana Grande Natasha Bedingfield Travis Scott Amy Winehouse Billie Eilish U2 Lewis Capaldi Dua Lipa Usher Fall Out Boy Charlie Puth Halsey Mabel

2016. november. 13.
The Other Side


A túloldal


In the beginning
I never thought it would be you
When we were chilling
Smiling in the photo booth
But we got closer (yeah)
Soon you were eating off my spoon
You’re coming over

 

Kezdetben
Sosem gondoltam, hogy te lennél az
Amikor lazultunk
Mosolyogva a fényképeken
De közelebb kerültünk egymáshoz (igen)
Hamarosan már az én kanalamról ettél
Átjöttél

 


Tovább a teljes dalszöveghez


2016. november. 12.
Cheyenne


Cheyenne


I’m a little unsure how it got so complicated
If I let go I know I’ll regret it
Every heart that I held before,
I was sure to break it
I don’t know what you did but

 

I just can’t stop

 

Nem vagyok biztos benne, hogy lett minden ilyen bonyolult
Ha elengedlek, tudom, hogy meg fogom bánni
Minden szívet amit ezelőtt birtokoltam,
Biztos voltam benne, hogy összetörök
Nem tudom, hogy mit tettél de

 

Egyszerűen nem tudom abbahagyni

 


Tovább a teljes dalszöveghez


2016. november. 11.
Masterpiece


Mestermű


So much pressure. Why so loud?
If you don’t like my sound
You can turn it down
I got a road and I walk it alone
Uphill battle, I look good when I climb
I’m ferocious, precocious
I get braggadocious

 

Túl nagy a nyomás. Miért olyan hangos?
Ha nem tetszik a hangom
Lehalkíthatod
Megvan az utam és egyedül sétálom végig
Felfelé emelkedő harc, jól nézek ki, miközben mászom
Vad vagyok, koraérett
Nagyképű vagyok

 


Tovább a teljes dalszöveghez


Independent Women


Független nő


Lucy Liu… with my girl, Drew…
Cameron D. and Destiny
Charlie’s Angels, Come on
Uh uh uh

 

Question: Tell me what you think about me
I buy my own diamonds and I buy my own rings

 

Lucy Liu… a csajommal, Drew-val…
Cameron D. és Destiny
Charlie angyalai, gyerünk
Uh uh uh

 

Kérdés: Mondd, mit gondolsz rólam
Én veszem a saját gyémántjaim és gyűrűim

 


Tovább a teljes dalszöveghez


2016. november. 07.
Here


Itt


(I guess right now you’ve got the last laugh)

 

I’m sorry if I seem uninterested
Or I’m not listenin’ or I’m indifferent
Truly, I ain’t got no business here
But since my friends are here
I just came to kick it but really

 

(Gondolom most te nevetsz a végén)

 

Sajnálom, ha közömbösnek tűnök
Vagy nem figyelek vagy érzéketlen vagyok
Igazából, semmi keresnivalóm nincs itt
De mivel a barátaim itt vannak
Csak lazulni jöttem de igazából

 


Tovább a teljes dalszöveghez


2016. november. 05.
All of Me


Mindenem


What would I do without your smart mouth?
Drawing me in, and you kicking me out
You’ve got my head spinning, no kidding,
I can’t pin you down
What’s going on in that beautiful mind
I’m on your magical mystery ride
And I’m so dizzy, don’t know what hit me,

 

Mihez is kezdenék a pimasz kis szád nélkül?
Magadhoz vonzol, és eltaszítasz
Elcsavartad a fejemet, nem viccelek,
Nem tudlak lefogni
Mi járhat abban a csodálatos elmében?
A varázslatos, titokzatos utadon vagyok
És úgy szédülök, nem tudom mi ütött belém,

 


Tovább a teljes dalszöveghez


2016. november. 03.
Adore You


Imádlak


Oh, hey, oh

 

Baby, baby, yeah, are you listening?
Wondering where you’ve been all my life
I just started living
Oh, baby, are you listening?

 

When you say you love me

Oh, hey, oh

 

Bébi, bébi, yeah, figyelsz?
Azon tűnödöm, hol voltál egész életemben
Csak most kezdtem el élni
Oh, bébi, figyelsz?

 

Amikor azt mondod szeretsz


Tovább a teljes dalszöveghez