The Weeknd Akon Lady Gaga Usher Yelawolf Ariana Grande Natasha Bedingfield Travis Scott Amy Winehouse Billie Eilish U2 Lewis Capaldi Dua Lipa Usher Fall Out Boy Charlie Puth Halsey Mabel

2016. december. 28.
One Wish


Egy kívánság


Woke up to the same old uh-oh
Heartbreak cause I won’t let go-oh
Six weeks and I still don’t know
Who or where we went wrong
Lovesick and I feel so uh-oh
That’s it gotta let you go-oh
All good but I still don’t know

 

Ugyanarra a régi ‘uh-oh’-ra ébredtem
Fáj a szívem, mert nem engedlek e-el
Hat hét és még mindig nem tudom
Kiért vagy hol rontottuk el?
Szerelmi bánatom van és olyan ‘uh-oh’-n érzem magam
Ennyi volt, el kell engedjele-ek
Minden okés, de még mindig nem tudom

 


Tovább a teljes dalszöveghez


2016. december. 25.
This Means War


Ez háborút jelent


Climb into the ring for a battle
That you can’t win
Swing as hard as you can swing,
It will still mean nothing
Should’ve seen it coming
It had to happen sometime
But you went and brought a knife

 

Bemászol a ringbe egy csatáért
Amit nem nyerhetsz meg
Olyan erőseket ütsz, amilyen erőseket csak tudsz,
De még ez sem ér semmit
Láthattad volna, hogy ez lesz
Néha meg kell történnie
De te elmentél és vettél egy kést

 


Tovább a teljes dalszöveghez


2016. december. 24.
I Am


Én vagyok


I’m a problem, I’m the killer,
I’m the cure, I guess
I’m the end, I’m the beginning, the apocalypse
I am something from nothing,
I heard ’em say, rags to the riches
Your best mistake
I’m the future, I’m the relic

 

Én egy probléma vagyok, a gyilkos vagyok,
A gyógymód vagyok, azt hiszem
Én vagyok a vég, én vagyok a kezdet, az apokalipszis
Valami vagyok a semmiből
Hallottam, ahogy azt mondják, rongy vagy a gazdagoknak
A legjobb hibád vagyok
Én vagyok a jövő, én vagyok az emlék,

 


Tovább a teljes dalszöveghez


Do What U Want


Csinálj amit akarsz


I feel good, I walk alone
But then I trip over myself and I fall
I, I stand up, and then I’m okay
But then you print some shit
That makes me wanna scream

 

So do what you want, what you want with my body
Do what you want

 

Jól érzem magam, egyedül sétálgatok
De egyszer csak megbotlok magamban és elesek
Felállok, aztán jól is vagyok
De te nyomtatsz valami szart
Amitől sikítanom kell

 

Szóval tégy amit akarsz, amit csak akarsz a testemmel
Csinálj amit akarsz

 


Tovább a teljes dalszöveghez


2016. december. 19.
John Wayne


John Wayne


It’s like, I just love a cowboy
You know
I’m just like, I just, I know, it’s bad
But I’m just like
Can I just like, hang off the back of your horse
And can you go a little faster?!

 

Olyan, mintha csak szeretnék egy cowboy-t
Tudod…
Olyan vagyok, mintha csak… tudom, hogy ez rossz
De én csak…
Lehetne, hogy én csak, lelógjak a lovad hátáról
És tudnál egy kicsit gyorsabban menni?!

 


Tovább a teljes dalszöveghez


2016. december. 16.
Love Me Now


Szeress most


Pulling me further
Further than I’ve been before
Making me stronger
Shaking me right to the core, oooh
I don’t know what’s in the stars
Never heard it from above, the world isn’t ours
But I know what’s in my heart

 

Messzebbre húzol
Messzebbre, mint ahol valaha voltam
Erősebbé teszel
Megrendítesz még egészen legbelül is, oooh
Nem tudom, mi van megírva a csillagokban
Sosem hallottam fentről, hogy a világ nem a miénk
De azt tudom, hogy mit súg a szívem

 


Tovább a teljes dalszöveghez


Black Beatles


Fekete Beatles


Black Beatles in the city
Be back immediately to confiscate the moneys
Rae Sremm, Guwop, Mike Will!
Sent flowers but you said you didn’t receive ’em
But you said you didn’t need them

 

That girl is a real crowd pleaser

 

A fekete Beatles a vársoban van
Azonnal visszatért, hogy elkobozza a pénzt
Rae Sremm, Guwop, Mike Will!
Küldtem virágokat, de azt mondtad nem kaptad meg
De azt mondtad nem kellettek

 

Az a lány igazán lenyűgözi a közönségét

 


Tovább a teljes dalszöveghez