The Weeknd Akon Lady Gaga Usher Yelawolf Ariana Grande Natasha Bedingfield Travis Scott Amy Winehouse Billie Eilish U2 Lewis Capaldi Dua Lipa Usher Fall Out Boy Charlie Puth Halsey Mabel

Sicko Mode


Őrült Mód


Astro, yeah
Sun is down, freezin’ cold
That’s how we already know, winter’s here
My dawg would probably do it for a Louis belt
That’s just all he know, he don’t know nothin’ else
I tried to show ’em, yeah
I tried to show ’em, yeah, yeah…

 

Astro, yeah
Lement a nap, nagyon hideg van
Ebből lehet tudni, hogy itt a tél
Az én kutyám már egy Louis Vuitton övért is ölne
Ez minden amit tud, máshoz nem ért
Én próbáltam megmutatni neki, yeah
Én próbáltam megmutatni neki, yeah, yeah…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


2020. április. 04.
amy winehouse frank
Fuck Me Pumps


Dugj Meg Magassarkú


When you walk in the bar
And you’re dressed like a star
Rocking your F-Me-Pumps
And a man notice you
With your Gucci bag crew
Can’t tell who he’s looking to
Cause you all look the same…

 

Amikor besétálsz a bárba
És úgy vagy öltözve, mint egy sztár
A ‘Dugjatok Meg’ magassarkúdat viselve
És egy férfi észrevesz
A gucci táskás csaj bandáddal
De nem lehet megmondani melyikőtöket nézi
Mert mind ugyanúgy néztek ki…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


Everything I Wanted


Minden Amire Vágytam


I had a dream
I got everything I wanted
Not what you’d think
And if I’m bein’ honest
It might’ve been a nightmare
To anyone who might care
Thought I could fly (Fly)…

 

Volt egy álmom
Mindenem megvolt amire vágytam
De nem úgy, ahogyan gondolnád
És hogy őszinte legyek
Lehet, hogy egy rémálom volt
Bárkinek, akit érdekelne
Azt hittem tudok repülni (repülni)…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


Some Days Are Better Than Others


Vannak Napok Amik Jobbak, Mint A Többi


Some days are dry, some days are leaky
Some days come clean, other days are sneaky
Some days take less, but most days take more
Some slip through your fingers and on to the floor
Some days you’re quick,
But most days you’re speedy
Some days you use more force than is necessary…

 

Vannak száraz napok és vannak esősek
Vannak őszinte napok és vannak kétszínűek
Vannak napok amik keveset adnak, de a legtöbbször többet
Vannak napok amik kicsúsznak a kezeinkből, le a padlóra
Vannak napok amikor csak gyors vagy
De a legtöbbször inkább száguldasz
Vannak napok amikor több erőszakot alkalmazol, mint kellene…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


Someone You Loved


Valaki, Akit Szerettél


I’m going under and this time
I fear there’s no one to save me
This all or nothing really got a way
Of driving me crazy
I need somebody to heal
Somebody to know
Somebody to have…

 

Mélyre süllyedek és ezúttal
Attól tartok nincs senki, aki megmentsen
Ez a “mindent vagy semmit” dolog tényleg tudja
Hogyan kergessen az őrületbe
Szükségem van valakire, aki meggyógyít
Valakire, aki ismer
Valakire, aki az enyém…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


2020. március. 28.
dua lipa future nostalgia
Break My Heart


Összetöröd A Szívem


I’ve always been the one to say the first goodbye
Had to love and lose a hundred million times
Had to get it wrong to know just what I like
Now I’m falling
You say my name like I have never heard before
I’m indecisive, but, this time, I know for sure
I hope I’m not the only one that feels it all…

 

Mindig is én voltam az, aki először búcsút mond
Milliószor szerettem és veszítettem már
Tévednem kellett, hogy rájöjjek mi kell nekem
De most zuhanok
Úgy mondod a nevem, ahogy még sosem hallottam ezelőtt
Általában határozatlan vagyok, de ebben most biztos vagyok
Remélem nem csak én érzem mindezt…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


2020. március. 25.
Usher Here I Stand
Trading Places


Szerepcsere


Hey, I know what you used to
We gon’ do something different tonight
Ohh-uuu
Ohhh, ohhhh-uuu

 

Now we gon’ do this thing a little different tonight
You gon’ come over and pick me up in your ride…

 

Hé, én tudom, hogy mihez vagy szokva
De ma este valami mást fogunk csinálni
Ohh-uuu
Ohhh, ohhhh-uuu

 

Na most, ma egy kicsit másképp csináljuk a dolgokat
Átjössz hozzám és te veszel fel engem a kocsiddal…

 


Tovább a teljes dalszöveghez