David Guetta Master KG Olivia Rodrigo Jason Derulo Jonas Brothers Marilyn Manson Miley Cyrus Miley Cyrus Avril Lavigne Avicii Mariah Carey DNCE Madonna Ne-Yo Bill Withers Baby Bash Nelly Nick Jonas

Főoldal # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Dalszöveg kérés


Album: Sour
Előadó: Olivia Rodrigo
Év: 2021
Műfaj: Pop, Indie Pop

 


Drivers License
Angol dalszöveg


Jogosítvány
Magyar dalszöveg


 

I got my driver’s license last week
Just like we always talked about
‘Cause you were so excited for me
To finally drive up to your house
But today I drove through the suburbs
Crying ’cause you weren’t around

 

And you’re probably with that blonde girl
Who always made me doubt
She’s so much older than me
She’s everything I’m insecure about
Yeah, today I drove through the suburbs
‘Cause how could I ever love someone else?

 

And I know we weren’t perfect
But I’ve never felt this way for no one
And I just can’t imagine
How you could be so okay now that I’m gone
Guess you didn’t mean what you wrote
In that song about me
‘Cause you said forever
Now I drive alone past your street

 

And all my friends are tired
Of hearing how much I miss you, but
I kinda feel sorry for them
‘Cause they’ll never know you the way that I do     
Yeah, today I drove through the suburbs
And pictured I was driving home to you

 

And I know we weren’t perfect
But I’ve never felt this way for no one, oooh
And I just can’t imagine
How you could be so okay now that I’m gone
I guess you didn’t mean what you wrote
In that song about me
‘Cause you said forever
Now I drive alone past your street

 

Red lights, stop signs
I still see your face
In the white cars, front yards
Can’t drive past the places we used to go to
‘Cause I still fuckin’ love you, babe
(Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
Sidewalks we crossed
I still hear your voice in the traffic
We’re laughing, over all the noise
God, I’m so blue
Know we’re through
But I still fuckin’ love you, babe
(Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)

 

I know we weren’t perfect
But I’ve never felt this way for no one
And I just can’t imagine
How you could be so okay now that I’m gone
Guess you didn’t mean what you wrote
In that song about me
‘Cause you said forever
Now I drive alone past your street

 

Yeah, you said forever
Now I drive alone past your street

 

Múlt héten megkaptam a jogsimat
Pont ahogyan mindig is beszéltünk róla
Mert úgy örültél nekem,
Hogy végre fel vezethetek a házadhoz
De ma áthajtottam a külvároson
Sírva, mert te nem voltál mellettem

 

És valószínűleg azzal a szőke csajjal vagy
Aki miatt mindig is kételkedtem magamban
Ő annyival idősebb nálam
És benne minden megvan, amitől én bizonytalan vagyok
Igen, ma áthajtottam a külvároson
Mert hogyan is szerethetnék bárki mást?

 

És tudom, hogy nem voltunk tökéletesek
De én még sosem éreztem így senki iránt
És nem tudom elhinni
Hogy lehetsz ennyire jól, így hogy elmentem
Úgy hiszem nem gondoltad komolyan amit írtál
Abban a dalban rólam
Mert azt mondtad örökké
Most mégis egyedül hajtok el az utcád mellett

 

És már az összes barátom unja
Azt hallgatni, hogy mennyire hiányzol, de
Azért egy kicsit sajnálom őket
Mert ők sosem fognak úgy ismerni téged, mint én
Igen, ma áthajtottam a külvároson
És azt képzeltem, hogy hozzád vezetek haza

 

És tudom, hogy nem voltunk tökéletesek
De én még sosem éreztem így senki iránt, oooh
És nem tudom elhinni
Hogy lehetsz ennyire jól, így hogy elmentem
Úgy hiszem nem gondoltad komolyan amit írtál
Abban a dalban rólam
Mert azt mondtad örökké
Most mégis egyedül hajtok el az utcád mellett

 

Piros lámpák, stop táblák
Még mindig látom az arcod
A fehér kocsikban, és a kertekben
Nem tudok elhajtani a közös helyeink mellett
Mert még mindig kibaszottul szeretlek, bébi
(Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
A járdákon amiken átmentünk
Még mindig hallom a hangod a forgalomban
Átnevettünk a nagy hangzavaron is
Istenem, olyan letört vagyok
Tudom, hogy köztünk mindennek vége
De még mindig kibaszottul szeretlek, bébi
(Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)

 

Tudom, hogy nem voltunk tökéletesek
De én még sosem éreztem így senki iránt
És nem tudom elhinni
Hogy lehetsz ennyire jól, így hogy elmentem
Úgy hiszem nem gondoltad komolyan amit írtál
Abban a dalban rólam
Mert azt mondtad örökké
Most mégis egyedül hajtok el az utcád mellett

 

Igen, azt mondtad örökké
Most mégis egyedül hajtok el az utcád mellett

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük