The Weeknd Akon Lady Gaga Usher Yelawolf Ariana Grande Natasha Bedingfield Travis Scott Amy Winehouse Billie Eilish U2 Lewis Capaldi Dua Lipa Usher Fall Out Boy Charlie Puth Halsey Mabel


Album: Bedtime Stories
Előadó: Madonna
Év: 1994
Műfaj: Pop

 


Take A Bow
Angol dalszöveg


Hajolj Meg
Magyar dalszöveg


 

Take a bow, the night is over
This masquerade is getting older
Lights are low, the curtains down
There’s no one here
(There’s no one here, there’s no one in the crowd)
Say your lines, but do you feel them?
Do you mean what you say
When there’s no one around?
(No one around)
Watching you, watching me, one lonely star
(One lonely star you don’t know who you are)

 

I’ve always been in love with you
(Always with you)
I guess you’ve always known it’s true
(You know it’s true)
You took my love for granted, why oh why
The show is over, say good-bye
Say good-bye (bye bye), say good-bye

 

Make them laugh, it comes so easy
When you get to the part
Where you’re breaking my heart
(Breaking my heart)
Hide behind your smile
All the world loves a clown
(Just make them smile
The whole world loves a clown)
Wish you well, I cannot stay
You deserve an award for the role that you played
(Role that you played)
No more masquerade, you’re one lonely star
(One lonely star and you don’t know who you are)

 

I’ve always been in love with you
(Always with you)
I guess you’ve always known it’s true
(You know it’s true)
You took my love for granted, why oh why
The show is over, say good-bye
Say good-bye (bye bye), say good-bye

 

All the world is a stage (World is a stage)
And everyone has their part (Has their part)
But how was I to know
Which way the story’s go
How was I to know you’d break
(You’d break, you’d break, you’d break)
You’d break my heart

 

I’ve always been in love with you
(Always with you)
I guess you’ve always known it’s true
(You know it’s true)
You took my love for granted, why oh why
The show is over, say good-bye
Say good-bye (bye bye), say good-bye
I’ve always been in love with you
(Always with you)
I guess you’ve always known it’s true
(You know it’s true)
You took my love for granted, why oh why
The show is over, say good-bye
Say good-bye (bye bye), say good-bye

 

Say good-bye (bye bye), say good-bye
Say good-bye

 

Hajolj meg, az estnek vége
Ez az álarcos bál már kezd kimenni a divatból
A fények kialudtak, a függönyök legördültek
Már nincs itt senki
(Már nincs itt senki, nincs senki a tömegből)
Elmondod a szöveged, de vajon érzed is?
Akkor is komolyan gondolod amit mondasz
Amikor senki nincs a közeledben?
(Senki nincs a közelben)
Téged és engem is figyel, egy magányos csillag
(Egy magányos csillag, nem tudod ki vagy)

 

Mindig is szerelmes voltam beléd
(Mindig beléd)
Azt hiszem mindig is tudtad, hogy ez igaz
(Tudod, hogy igaz)
Alábecsülted a szerelmemet, miért oh miért
Az előadásnak vége, köszönj el
Köszönj el (viszlát), köszönj el

 

Másokat megnevettetni, olyan könnyen megy neked
De amikor ahhoz a részhez érsz
Ahol összetöröd a szívem
(Összetöröd a szívem)
A mosolyod mögé rejtőzöl
Ki ne szeretne egy bohócot?
(Csak nevettesd meg őket,
Az egész világ szereti a bohócokat)
Minden jót kívánok, én nem maradhatok
Díjat érdemelnél a szerepért amit játszol
(A szerepért amit játszol)
Nincs több álarcos bál, egy magányos csillag vagy
(Egy magányos csillag, nem tudod ki vagy)

 

Mindig is szerelmes voltam beléd
(Mindig beléd)
Azt hiszem mindig is tudtad, hogy ez igaz
(Tudod, hogy igaz)
Alábecsülted a szerelmemet, miért oh miért
Az előadásnak vége, köszönj el
Köszönj el (viszlát), köszönj el

 

Az egész világ egy színpad (A világ egy színpad)
És mindenkinek megvan a maga szerepe (Maga szerepe)
De honnan kellett volna tudnom,
Hogy milyen irányba halad a történet
Honnan kellett volna tudnom, hogy össze fogod törni
(Össze fogod törni, össze fogod törni)
Össze fogod törni a szívemet

 

Mindig is szerelmes voltam beléd
(Mindig beléd)
Azt hiszem mindig is tudtad, hogy ez igaz
(Tudod, hogy igaz)
Alábecsülted a szerelmemet, miért oh miért
Az előadásnak vége, köszönj el
Köszönj el (viszlát), köszönj el
Mindig is szerelmes voltam beléd
(Mindig beléd)
Azt hiszem mindig is tudtad, hogy ez igaz
(Tudod, hogy igaz)
Alábecsülted a szerelmemet, miért oh miért
Az előadásnak vége, köszönj el
Köszönj el (viszlát), köszönj el

 

Köszönj el (viszlát), köszönj el
Köszönj el

 

 

 



Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük