Amy Winehouse Billie Eilish U2 Lewis Capaldi Dua Lipa Usher Fall Out Boy Charlie Puth Halsey Mabel BTS Nickelback Meghan Trainor Camila Cabello Mariah Carey Doja Cat Maroon 5 Taylor Swift


Album: Justified
Előadó: Justin Timberlake
Év: 2002
Műfaj: Pop, R&B

 


Cry Me a River
Angol dalszöveg


Sírd Ki Nekem A Szemeid
Magyar dalszöveg


 

You were my sun
You were my earth
But you didn’t know
All the ways I loved you, no
So you took a chance
And made other plans
But I bet you didn’t think
That they would come crashing down, no

 

You don’t have to say what you did,
I already know, I found out from him
Now there’s just no chance for you and me,
There’ll never be
And don’t it make you sad about it

 

You told me you loved me
Why did you leave me all alone?
Now you tell me you need me
When you call me on the phone
Girl I refuse,
You must have me confused
With some other guy
The bridges were burned,
Now it’s your turn to cry
Cry me a river
Cry me a river
Cry me a river
Cry me a river (Yeah, yeah)

 

You know that they say
That some things are better left unsaid
It wasn’t like you only talked to him
And you know it
(Don’t act like you don’t know it)
All of these things people told me
Keep messing with my head
(Messing with my head)
Should’ve picked honesty
Then you may not have blown it, yeah

 

You don’t have to say what you did,
(Don’t have to say what you did)
I already know (I already know)
I found out from him
Now there’s just no chance for you and me,
(No chance, you and me)
There’ll never be
And don’t it make you sad about it?

 

You told me you loved me
Why did you leave me all alone
(All alone)
Now you tell me you need me
When you call me on the phone
(When you call me on the phone)
Girl I refuse,
You must have me confused
With some other guy
(I’m not like them baby)
The bridges were burned,
And now it’s your turn
(It’s your turn)
To cry
So cry me a river
(Go on and just) Cry me a river
(Go on and just) Cry me a river
(Baby, go on and just) Cry me a river

 

Oh! The damage is done
So I guess I’ll be leaving
Oh! The damage is done
So I guess I’ll be leaving
Oh! The damage is done
So I guess I’ll be leaving
Oh! The damage is done
So I guess I’ll be leaving

 

You don’t have to say what you did,
(Don’t have to say what you did)
I already know (I already know)
I found out from him
Now there’s just no chance for you and me,
(No chance, you and me)
There’ll never be
And don’t it make you sad about it

 

Cry me a river
(Go on and just)
Cry me a river
(Baby, go on and just)
Cry me a river
(You can go on and just)
Cry me a river
Cry me a river
(Baby, go on and just)
Cry me a river
(Go on and just)
Cry me a river
(Come on baby, cry)
Cry me a river
(Don’t wanna cry no more, yeah, yeah)
Cry me a river
Cry me a river
Oh, cry me a river
Oh, cry me a river
Oh, cry me a river
(Cry me, cry me)
Oh, cry me a river
(Cry me, cry me)
Oh, cry me a river
(Cry me, cry me)
Oh, cry me a river
(Cry me, cry me)
Oh, cry me a river
(Cry me, cry me)
Oh, cry me a river
(Cry me, cry me)
Oh, cry me a river
(Cry me, cry me)

 

Te voltál a napom
Te voltál a Földem
De fogalmad sem volt,
Mennyire szerettelek, nem
Szóval vállaltad a kockázatot
És más terveket szőttél
De fogadok nem gondoltad volna,
Hogy azok össze fognak omlani, nem

 

Nem kell elmondanod mit tettél
Mert már tudom a másik sráctól
Most már nincs esély számunkra
Soha nem is lesz
És ez téged el sem szomorít

 

Azt mondtad szeretsz
Akkor meg miért hagytál magamra?
Mégis azt mondod, szükséged van rám
Amikor felhívsz
De csajszi visszautasítalak
Biztosan összekeversz
Egy másik sráccal
Innen nincs visszaút
Eljött az ideje, hogy most te sírj
Sírd ki nekem a szemeid
Sírd ki nekem a szemeid
Sírd ki nekem a szemeid
Sírd ki nekem a szemeid (Igen, igen)

 

Tudod azt mondják
Jobb néhány dolgot nem kimondani
Mert ti nem csak beszélgetettek azzal sráccal
És ezt te is tudod
(Ne csinálj úgy, mintha nem tudnád)
Ezek a dolgok, amiket másoktól hallottam
Kavarognak a fejemben
(Kavarognak a fejemben)
Őszintének kellett volna lenned
Akkor talán nem szúrtad volna el, igen

 

Nem kell elmondanod mit tettél
(Nem kell elmondanod mit tettél)
Mert már tudom (Már tudom)
A másik sráctól
Most már nincs esély számunkra
(Nincs esély, számunkra)
Soha nem is lesz
És ez téged el sem szomorít

 

Azt mondtad szeretsz
Akkor meg miért hagytál magamra?
(Egymagamra)
Mégis azt mondod, szükséged van rám
Amikor felhívsz
(Amikor felhívsz)
De csajszi visszautasítalak
Biztosan összekeversz
Egy másik sráccal
(Én nem vagyok olyan, mint a többiek bébi)
Innen nincs visszaút
Eljött az ideje
(Eljött az ideje)
Hogy most te sírj
Úgyhogy sírd ki nekem a szemeid
(Menj csak és) Sírd ki nekem a szemeid
(Menj csak és) Sírd ki nekem a szemeid
(Bébi, menj csak és) Sírd ki nekem a szemeid

 

Oh! A baj már megtörtént
Úgyhogy én megyek is
Oh! A baj már megtörtént
Úgyhogy én megyek is
Oh! A baj már megtörtént
Úgyhogy én megyek is
Oh! A baj már megtörtént
Úgyhogy én megyek is

 

Nem kell elmondanod mit tettél
(Nem kell elmondanod mit tettél)
Mert már tudom (Már tudom)
A másik sráctól
Most már nincs esély számunkra
(Nincs esély, számunkra)
Soha nem is lesz
És ez téged el sem szomorít

 

Sírd ki nekem a szemeid
(Menj csak és)
Sírd ki nekem a szemeid
(Bébi, menj csak és)
Sírd ki nekem a szemeid
(Csak lépj tovább és)
Sírd ki nekem a szemeid
Sírd ki nekem a szemeid
(Bébi, menj csak és)
Sírd ki nekem a szemeid
(Menj csak és)
Sírd ki nekem a szemeid
(Gyerünk bébi, sírj)
Sírd ki nekem a szemeid
(Én soha többé nem akarok sírni, igen, igen)
Sírd ki nekem a szemeid
Sírd ki nekem a szemeid
Oh, sírd ki nekem a szemeid
Oh, sírd ki nekem a szemeid
Oh, sírd ki nekem a szemeid
(Sírd ki, sírd ki)
Oh, sírd ki nekem a szemeid
(Sírd ki, sírd ki)
Oh, sírd ki nekem a szemeid
(Sírd ki, sírd ki)
Oh, sírd ki nekem a szemeid
(Sírd ki, sírd ki)
Oh, sírd ki nekem a szemeid
(Sírd ki, sírd ki)
Oh, sírd ki nekem a szemeid
(Sírd ki, sírd ki)
Oh, sírd ki nekem a szemeid
(Sírd ki, sírd ki)

 

 

 



Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük