The Weeknd Akon Lady Gaga Usher Yelawolf Ariana Grande Natasha Bedingfield Travis Scott Amy Winehouse Billie Eilish U2 Lewis Capaldi Dua Lipa Usher Fall Out Boy Charlie Puth Halsey Mabel


Album: Hopeless Fountain Kingdom
Előadó: Halsey
Év: 2017
Műfaj: Alternative pop, Synthpop

 


Sorry
Angol dalszöveg


Sajnálom
Magyar dalszöveg


 

I’ve missed your calls for months it seems
Don’t realize how mean I can be
‘Cause I can sometimes treat the people
That I love like jewelry
‘Cause I can change my mind each day
I didn’t mean to try you on
But I still know your birthday
And your mother’s favorite song

 

So I’m sorry to my unknown lover
Sorry that I can’t believe
That anybody ever really
Starts to fall in love with me
Sorry to my unknown lover
Sorry I could be so blind
Didn’t mean to leave you
And all of the things that we had behind

 

I run away when things are good
And never really understood
The way you laid your eyes on me
In ways that no one ever could
And so it seems I broke your heart
My ignorance has struck again
I failed to see it from the start
And tore you open ’til the end

 

And I’m sorry to my unknown lover
Sorry that I can’t believe
That anybody ever really
Starts to fall in love with me
Sorry to my unknown lover
Sorry I could be so blind
Didn’t mean to leave you
And all of the things that we had behind

 

And someone will love you
Someone will love you
Someone will love you
But someone isn’t me
Someone will love you
Someone will love you
Someone will love you
But someone isn’t me

 

Sorry to my unknown lover
Sorry that I can’t believe
That anybody ever really
Starts to fall in love with me
Sorry to my unknown lover
Sorry I could be so blind
Didn’t mean to leave you
And all of the things that we had behind

 

And someone will love you
Someone will love you
Someone will love you
But someone isn’t me
And someone will love you
Someone will love you
Someone will love you
But someone isn’t me

 

Úgy tűnik már vagy hónapok óta nem fogadtam a hívásaid
Nem vagy tisztában azzal, milyen aljas tudok lenni
Mert néha így bánok az emberekkel
Akiket úgy szeretek, mint az ékszereket
Mert én meggondolhatom magam akármelyik nap
Nem volt szándékomban, hogy felpróbáljalak
De még mindig tudom, hogy mikor van a szülinapod
És hogy mi anyukád kedvenc dala

 

Úgyhogy sajnálom ismeretlen szeretőm
Sajnálom, hogy nem tudom elhinni
Hogy valaki valaha is
Képes lenne szerelembe esni velem
Sajnálom ismeretlen szeretőm
Sajnálom, hogy ennyire vak voltam
Nem gondoltam komolyan, hogy elhagyjalak téged
És azt a sok dolgot, amit hátrahagyunk

 

Én elmenekülök, amikor a dolgok jóra fordulnak
És sosem értettem igazán
Azt, ahogyan engem néztél
Úgy, ahogy soha senki sem tudna
És mégis úgy tűnik, hogy összetörtem a szíved
A tudatlanságom ismét lecsapott
Ezt az elejétől fogva nem is láttam
És a végéig így teljesen szétszaggattalak

 

Úgyhogy sajnálom ismeretlen szeretőm
Sajnálom, hogy nem tudom elhinni
Hogy valaki valaha is
Képes lenne szerelembe esni velem
Sajnálom ismeretlen szeretőm
Sajnálom, hogy ennyire vak voltam
Nem gondoltam komolyan, hogy elhagyjalak téged
És azt a sok dolgot, amit hátrahagyunk

 

És valaki majd szeretni fog
Valaki majd szeretni fog
Valaki majd szeretni fog
De az a valaki, nem én leszek
Valaki majd szeretni fog
Valaki majd szeretni fog
Valaki majd szeretni fog
De az a valaki, nem én leszek

 

Úgyhogy sajnálom ismeretlen szeretőm
Sajnálom, hogy nem tudom elhinni
Hogy valaki valaha is
Képes lenne szerelembe esni velem
Sajnálom ismeretlen szeretőm
Sajnálom, hogy ennyire vak voltam
Nem gondoltam komolyan, hogy elhagyjalak téged
És azt a sok dolgot, amit hátrahagyunk

 

És valaki majd szeretni fog
Valaki majd szeretni fog
Valaki majd szeretni fog
De az a valaki, nem én leszek
Valaki majd szeretni fog
Valaki majd szeretni fog
Valaki majd szeretni fog
De az a valaki, nem én leszek

 

 

 



Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük