Lewis Capaldi Dua Lipa Usher Fall Out Boy Charlie Puth Halsey Mabel BTS Nickelback Meghan Trainor Camila Cabello Mariah Carey Doja Cat Maroon 5 Taylor Swift Selena Gomez Billie Eilish Lady Gaga

Someone You Loved


Valaki, Akit Szerettél


I’m going under and this time
I fear there’s no one to save me
This all or nothing really got a way
Of driving me crazy
I need somebody to heal
Somebody to know
Somebody to have…

 

Mélyre süllyedek és ezúttal
Attól tartok nincs senki, aki megmentsen
Ez a “mindent vagy semmit” dolog tényleg tudja
Hogyan kergessen az őrületbe
Szükségem van valakire, aki meggyógyít
Valakire, aki ismer
Valakire, aki az enyém…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


2020. március. 28.
dua lipa future nostalgia
Break My Heart


Összetöröd A Szívem


I’ve always been the one to say the first goodbye
Had to love and lose a hundred million times
Had to get it wrong to know just what I like
Now I’m falling
You say my name like I have never heard before
I’m indecisive, but, this time, I know for sure
I hope I’m not the only one that feels it all…

 

Mindig is én voltam az, aki először búcsút mond
Milliószor szerettem és veszítettem már
Tévednem kellett, hogy rájöjjek mi kell nekem
De most zuhanok
Úgy mondod a nevem, ahogy még sosem hallottam ezelőtt
Általában határozatlan vagyok, de ebben most biztos vagyok
Remélem nem csak én érzem mindezt…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


2020. március. 22.
Voicenotes Album
Attention


Figyelem


Woah-oah, hm-hmm

 

You’ve been runnin’ ’round, runnin’ ’round, runnin’ ’round
Throwin’ that dirt all on my name
‘Cause you knew that I, knew that I, knew that I’d
Call you up
You’ve been going ’round, going ’round, going ’round…

 

Woah-oah, hm-hmm

 

Fogtad, fogtad, fogtad magad
És bemocskoltad a nevem
Mert tudtad, tudtad, tudtad hogy én
Majd felhívlak
Elmentél, elmentél, elmentél…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


2020. március. 21.
Manic
You Should Be Sad


Szomorúnak Kellene Lenned


I wanna start this out and say
I gotta get it off my chest
Got no anger, got no malice
Just a little bit of regret
Know nobody else will tell you
So there’s some things I gotta say
Gonna jot it down and then get it out…

 

Azzal szeretném kezdeni, hogy kimondom
Mi nyomja a szívemet
Nincs bennem se harag, se rosszindulat
Talán csak egy kis megbánás
Tudom, hogy senki más nem fogja neked elmondani
Úgyhogy van pár dolog amit megosztanék
Először leírnám őket, aztán mondanám el…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


2020. március. 03.
Mabel High Expectations
Boyfriend


Pasi


I’ve been looking for somebody
Tryna kick it with somebody
I need a rude boy to tell me something sweet
Same time, got his hands up on my body
I wanna get high when he take it low low
Make me feel strong when I’m taking control
I’ve been looking for my shawty…

 

Már régóta keresek valakit
Valakit akivel összejöhetek
Egy rosszfiút akarok, aki valami édeset mond nekem
És közben a testemet fogdossa
Felül akarok lenni, miközben ő alul alul
Éreztesse velem, hogy erős vagyok amikor én irányítok
Már régóta keresem a párom…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


Nice to Meet Ya


Örülök a Találkozásnak


Nice to meet ya (Mmm, ooh)
Nice to meet ya (Ooh)
Nice to meet ya (Meghan Trainor)
Nice to meet ya (Let’s go)

 

I used my makeup to hide
Tellin’ you there ain’t nothin’ I haven’t tried…

 

Örülök a találkozásnak (Mmm, ooh)
Örülök a találkozásnak (Ooh)
Örülök a találkozásnak (Meghan Trainor)
Örülök a találkozásnak (Gyerünk)

 

Régen azért sminkeltem magam, hogy elrejtőzzek
Hidd el, nincs olyan amit még ne próbáltam volna…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


2020. január. 29.
Camila Cabello Romance
First Man


Első Férfi


Yes, I’m gonna stay with him tonight
I’ll see you in the mornin’
No, of course he won’t drink and drive
Can you say bye to mom for me?
Oh, you’ll like him, he’s really kind
And he’s funny like you sometimes
And I found someone I really like…

 

Igen, nála maradok ma estére
Majd reggel találkozunk
Nem, hát persze, hogy nem fog ittasan vezetni
Elköszönnél anyutól a nevemben?
Oh, kedvelni fogod őt, nagyon kedves
És néha ő is olyan vicces, mint te
Találtam valakit akit igazán kedvelek…

 


Tovább a teljes dalszöveghez