The Weeknd Akon Lady Gaga Usher Yelawolf Ariana Grande Natasha Bedingfield Travis Scott Amy Winehouse Billie Eilish U2 Lewis Capaldi Dua Lipa Usher Fall Out Boy Charlie Puth Halsey Mabel

2020. május. 30.
Lady Gaga Chromatica
Stupid Love


Hülye Szerelem


You’re the one that I’ve been waiting for
Gotta quit this cryin’, nobody’s gonna
Heal me if I don’t open the door
Kinda hard to believe, gotta have faith in me

 

Freak out, freak out, freak out, freak out
(Look at me)…

 

Te vagy az, akire vártam
Abba kell hagynom a sírást, mert így senki sem fogja
Begyógyítani a sebeimet, ha nem vagyok nyitott rá
Elég nehéz elhinni, de bíznom kell magamban

 

Csak úgy tombolok, tombolok, tombolok, tombolok
(Nézz rám)…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


I Don’t Know What Love Is


Nem Tudom Mi A Szerelem


I don’t know what love is
If I can’t have you here
I don’t know what love is
I think that it’s just fear

 

I don’t know the tempo
Of my heart’s concerto…

 

Nem tudom mi a szerelem
Ha nem lehetsz itt velem
Nem tudom mi a szerelem
Azt hiszem csak félelem

 

Nem ismerem az ütemet
A szívem dallamához…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


Always Remember Us This Way


Mindig Így Fogok Emlékezni Ránk


That Arizona sky
Burnin’ in your eyes
You look at me and babe, I wanna catch on fire
It’s buried in my soul
Like California gold
You found the light in me that I couldn’t find…

 

Az arzónai égbolt
Ég a szemeidben
Rám nézel és bébi, én lángra robbannék
A lelkem mélyére van temetve
Mint a kaliforniai arany
Meglelted bennem a fényt, amit én nem találtam…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


2017. február. 19.
Angel Down


Angyal a földön


I confess I am lost
In the age of the social
On our knees, take a test
To be lovin’ and grateful

 

Shots were fired on the street
By the church where we used to meet

 

Beismerem, hogy el vagyok veszve
A közösségi média korában
Térdeljünk le, tegyünk egy próbát
A szeretetre és a hálára

 

Lövések dördültek az utcán
A templomnál, ahol régebben találkozgattunk

 


Tovább a teljes dalszöveghez


2017. február. 19.
Applause


Taps


I stand here waiting for you to bang the gong
To crash the critic saying
“Is it right or is it wrong?”
If only fame had an I.V.,
Baby could I bear being away from you,
I found the vein, put it in here

 

Itt állok arra várva, hogy megüssétek a gongot
Hogy szétzúzzuk a kritikusokat, amint azt mondják:
“Ez vajon jó vagy rossz?”
Bárcsak lenne a hírnévnek infúziója,
Bébi, el tudnám-e viselni, hogy távol legyek tőletek?
Megtaláltam a vénát, ide kell beszúrni

 


Tovább a teljes dalszöveghez


Do What U Want


Csinálj amit akarsz


I feel good, I walk alone
But then I trip over myself and I fall
I, I stand up, and then I’m okay
But then you print some shit
That makes me wanna scream

 

So do what you want, what you want with my body
Do what you want

 

Jól érzem magam, egyedül sétálgatok
De egyszer csak megbotlok magamban és elesek
Felállok, aztán jól is vagyok
De te nyomtatsz valami szart
Amitől sikítanom kell

 

Szóval tégy amit akarsz, amit csak akarsz a testemmel
Csinálj amit akarsz

 


Tovább a teljes dalszöveghez


2016. december. 19.
John Wayne


John Wayne


It’s like, I just love a cowboy
You know
I’m just like, I just, I know, it’s bad
But I’m just like
Can I just like, hang off the back of your horse
And can you go a little faster?!

 

Olyan, mintha csak szeretnék egy cowboy-t
Tudod…
Olyan vagyok, mintha csak… tudom, hogy ez rossz
De én csak…
Lehetne, hogy én csak, lelógjak a lovad hátáról
És tudnál egy kicsit gyorsabban menni?!

 


Tovább a teljes dalszöveghez