| Fuck Me Pumps
|
Dugj Meg Magassarkú
|
|
When you walk in the bar And you’re dressed like a star Rocking your F-Me-Pumps And a man notice you With your Gucci bag crew Can’t tell who he’s looking to Cause you all look the same…
|
Amikor besétálsz a bárba És úgy vagy öltözve, mint egy sztár A ‘Dugjatok Meg’ magassarkúdat viselve És egy férfi észrevesz A gucci táskás csaj bandáddal De nem lehet megmondani melyikőtöket nézi Mert mind ugyanúgy néztek ki…
|
Tovább a teljes dalszöveghez
| Some Days Are Better Than Others
|
Vannak Napok Amik Jobbak, Mint A Többi
|
|
Some days are dry, some days are leaky Some days come clean, other days are sneaky Some days take less, but most days take more Some slip through your fingers and on to the floor Some days you’re quick, But most days you’re speedy Some days you use more force than is necessary…
|
Vannak száraz napok és vannak esősek Vannak őszinte napok és vannak kétszínűek Vannak napok amik keveset adnak, de a legtöbbször többet Vannak napok amik kicsúsznak a kezeinkből, le a padlóra Vannak napok amikor csak gyors vagy De a legtöbbször inkább száguldasz Vannak napok amikor több erőszakot alkalmazol, mint kellene…
|
Tovább a teljes dalszöveghez
| Break My Heart
|
Összetöröd A Szívem
|
|
I’ve always been the one to say the first goodbye Had to love and lose a hundred million times Had to get it wrong to know just what I like Now I’m falling You say my name like I have never heard before I’m indecisive, but, this time, I know for sure I hope I’m not the only one that feels it all…
|
Mindig is én voltam az, aki először búcsút mond Milliószor szerettem és veszítettem már Tévednem kellett, hogy rájöjjek mi kell nekem De most zuhanok Úgy mondod a nevem, ahogy még sosem hallottam ezelőtt Általában határozatlan vagyok, de ebben most biztos vagyok Remélem nem csak én érzem mindezt…
|
Tovább a teljes dalszöveghez
| Trading Places
|
Szerepcsere
|
|
Hey, I know what you used to We gon’ do something different tonight Ohh-uuu Ohhh, ohhhh-uuu
Now we gon’ do this thing a little different tonight
|
Hé, én tudom, hogy mihez vagy szokva De ma este valami mást fogunk csinálni Ohh-uuu Ohhh, ohhhh-uuu
Na most, ma egy kicsit másképp csináljuk a dolgokat
|
Tovább a teljes dalszöveghez
| Irresistible
|
Ellenállhatatlan
|
|
Coming in unannounced, drag my nails on the tile I just followed your scent, you can just follow my smile All of your flaws are aligned with this mood of mine Cutting me to the bone Nothing left to leave behind You ought to keep me concealed Just like I was a weapon…
|
Bejelentés nélkül érkezem, körmeimet a falon húzva Az illatodat követtem, te pedig követheted a mosolyom Az összes hibáddal ráhangolódtál a mostani hangulatomra És ezzel a csontomig hatoltál Nem maradt belőlem semmi El kellene rejtened engem Mintha csak egy fegyver lennék…
|
Tovább a teljes dalszöveghez
| Attention
|
Figyelem
|
|
Woah-oah, hm-hmm
You’ve been runnin’ ’round, runnin’ ’round, runnin’ ’round
|
Woah-oah, hm-hmm
Fogtad, fogtad, fogtad magad
|
Tovább a teljes dalszöveghez
| You Should Be Sad
|
Szomorúnak Kellene Lenned
|
|
I wanna start this out and say I gotta get it off my chest Got no anger, got no malice Just a little bit of regret Know nobody else will tell you So there’s some things I gotta say Gonna jot it down and then get it out…
|
Azzal szeretném kezdeni, hogy kimondom Mi nyomja a szívemet Nincs bennem se harag, se rosszindulat Talán csak egy kis megbánás Tudom, hogy senki más nem fogja neked elmondani Úgyhogy van pár dolog amit megosztanék Először leírnám őket, aztán mondanám el…
|
Tovább a teljes dalszöveghez