David Guetta Master KG Olivia Rodrigo Jason Derulo Jonas Brothers Marilyn Manson Miley Cyrus Miley Cyrus Avril Lavigne Avicii Mariah Carey DNCE Madonna Ne-Yo Bill Withers Baby Bash Nelly Nick Jonas

Főoldal # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Dalszöveg kérés


Album: True
Előadó: Avicii
Év: 2013
Műfaj: EDM, Folktronica

 


Wake Me Up
Angol dalszöveg


Ébressz Fel
Magyar dalszöveg


 

Feeling my way through the darkness
Guided by a beating heart
I can’t tell where the journey will end
But I know where to start
They tell me I’m too young to understand
They say I’m caught up in a dream
Well life will pass me by
If I don’t open up my eyes
Well that’s fine by me

 

So wake me up when it’s all over
When I’m wiser and I’m older
All this time I was finding myself
And I didn’t know I was lost
So wake me up when it’s all over
When I’m wiser and I’m older
All this time I was finding myself
And I didn’t know I was lost

 

I tried carrying the weight of the world
But I only have two hands
I hope I get the chance to travel the world     
But I don’t have any plans
Wish that I could stay forever this young
Not afraid to close my eyes
Life’s a game made for everyone
And love is the prize

 

So wake me up when it’s all over
When I’m wiser and I’m older
All this time I was finding myself
And I didn’t know I was lost
So wake me up when it’s all over
When I’m wiser and I’m older
All this time I was finding myself
And I didn’t know I was lost

 

I didn’t know I was lost
I didn’t know I was lost
I didn’t know I was lost
I didn’t know, I didn’t know, I didn’t know

 

A sötétségen át vezető utamon
Egy dobogó szív segít átjutnom
Nem tudom, hogy ez az út hol ér majd véget
De azt tudom hol kezdődik
Azt mondják túl fiatal vagyok, hogy megértsem
Azt mondják álomvilágban élek
És az élet el fog száguldani mellettem
Ha nem nyitom ki a szemeimet
De nekem ezzel semmi bajom nincsen

 

Szóval ébresszetek fel, ha vége van
Amikor már bölcsebb és idősebb vagyok
Mind ez idáig önmagamat kerestem
Pedig azt sem tudtam, hogy el voltam veszve
Szóval ébresszetek fel, ha vége van
Amikor már bölcsebb és idősebb vagyok
Mind ez idáig önmagamat kerestem
Pedig azt sem tudtam, hogy el voltam veszve

 

Megpróbáltam cipelni a világ súlyát
De nekem is csak két kezem van
Remélem lesz majd esélyem beutazni a világot
De egyenlőre nincsenek terveim
Azt kívánom, bár örökre ilyen fiatal maradnék
És ne félnék lehunyni a szemeimet
Az élet egy játék, ami mindenkié
És a szeretet a jutalmunk

 

Szóval ébresszetek fel, ha vége van
Amikor már bölcsebb és idősebb vagyok
Mind ez idáig önmagamat kerestem
Pedig azt sem tudtam, hogy el voltam veszve
Szóval ébresszetek fel, ha vége van
Amikor már bölcsebb és idősebb vagyok
Mind ez idáig önmagamat kerestem
Pedig azt sem tudtam, hogy el voltam veszve

 

Azt sem tudtam, hogy el voltam veszve
Azt sem tudtam, hogy el voltam veszve
Azt sem tudtam, hogy el voltam veszve
Nem tudtam, nem tudtam, nem tudtam