Album: Jerusalema
Előadók: Master KG & Nomcebo
Év: 2020
Műfaj: Gospel-House, Dance
| Jerusalema Zulu dalszöveg |
Jeruzsálem Magyar dalszöveg |
|
Jerusalema ikhaya lami
Ndawo yami ayikho lana
Ngilondoloze
Ndawo yami ayikho lana
Jerusalema ikhaya lami
Ndawo yami ayikho lana
Ngilondoloze |
Jeruzsálem az én otthonom
Az én helyem nem itt van
Vezess engem
Az én helyem nem itt van
Jeruzsálem az én otthonom
Az én helyem nem itt van
Vezess engem |
Album: After Hours
Előadó: The Weeknd
Év: 2020
Műfaj: New Wave, Pop
| Blinding Lights Angol dalszöveg |
Vakító Fények Magyar dalszöveg |
|
Yeah
I’ve been tryna call
I look around and
I said, ooh, I’m blinded by the lights
I’m running out of time
The city’s cold and empty (Oh)
I said, ooh, I’m blinded by the lights
I’m just walking by to let you know
I said, ooh, I’m blinded by the lights
I said, ooh, I’m blinded by the lights |
Yeah
Próbáltalak felhívni
Körbenézek és
Mondtam hogy, ooh, elvakítanak a fények
Kifutok az időből
A bűn városa hideg és kihalt (Oh)
Mondtam hogy, ooh, elvakítanak a fények
Csak azért jöttem, hogy elmondjam
Mondtam hogy, ooh, elvakítanak a fények
Mondtam hogy, ooh, elvakítanak a fények |
| Stupid Love
|
Hülye Szerelem
|
|
You’re the one that I’ve been waiting for Gotta quit this cryin’, nobody’s gonna Heal me if I don’t open the door Kinda hard to believe, gotta have faith in me
Freak out, freak out, freak out, freak out
|
Te vagy az, akire vártam Abba kell hagynom a sírást, mert így senki sem fogja Begyógyítani a sebeimet, ha nem vagyok nyitott rá Elég nehéz elhinni, de bíznom kell magamban
Csak úgy tombolok, tombolok, tombolok, tombolok
|
Tovább a teljes dalszöveghez
| Everything I Wanted
|
Minden Amire Vágytam
|
|
I had a dream I got everything I wanted Not what you’d think And if I’m bein’ honest It might’ve been a nightmare To anyone who might care Thought I could fly (Fly)…
|
Volt egy álmom Mindenem megvolt amire vágytam De nem úgy, ahogyan gondolnád És hogy őszinte legyek Lehet, hogy egy rémálom volt Bárkinek, akit érdekelne Azt hittem tudok repülni (repülni)…
|
Tovább a teljes dalszöveghez
| Break My Heart
|
Összetöröd A Szívem
|
|
I’ve always been the one to say the first goodbye Had to love and lose a hundred million times Had to get it wrong to know just what I like Now I’m falling You say my name like I have never heard before I’m indecisive, but, this time, I know for sure I hope I’m not the only one that feels it all…
|
Mindig is én voltam az, aki először búcsút mond Milliószor szerettem és veszítettem már Tévednem kellett, hogy rájöjjek mi kell nekem De most zuhanok Úgy mondod a nevem, ahogy még sosem hallottam ezelőtt Általában határozatlan vagyok, de ebben most biztos vagyok Remélem nem csak én érzem mindezt…
|
Tovább a teljes dalszöveghez
| You Should Be Sad
|
Szomorúnak Kellene Lenned
|
|
I wanna start this out and say I gotta get it off my chest Got no anger, got no malice Just a little bit of regret Know nobody else will tell you So there’s some things I gotta say Gonna jot it down and then get it out…
|
Azzal szeretném kezdeni, hogy kimondom Mi nyomja a szívemet Nincs bennem se harag, se rosszindulat Talán csak egy kis megbánás Tudom, hogy senki más nem fogja neked elmondani Úgyhogy van pár dolog amit megosztanék Először leírnám őket, aztán mondanám el…
|
Tovább a teljes dalszöveghez
Album: High Expectations
Előadó: Mabel
Év: 2020
Műfaj: Pop
| Boyfriend Angol dalszöveg |
Pasi Magyar dalszöveg |
|
I’ve been looking for somebody
All my girls ’round the world
I want a boyfriend, so put it on me
Where you at, where you at?
I need you and me together
All my girls ’round the world
I want a boyfriend, so put it on me
Where you at, where you at?
All my girls ’round the world
I want a boyfriend, so put it on me
Where you at, where you at? |
Már régóta keresek valakit
Csajok a világ körül
Akarok egy pasit, szóval vesd rám magad
Merre vagy, merre vagy?
Együtt akarok lenni veled
Csajok a világ körül
Akarok egy pasit, szóval vesd rám magad
Merre vagy, merre vagy?
Csajok a világ körül
Akarok egy pasit, szóval vesd rám magad
Merre vagy, merre vagy? |