The Weeknd Akon Lady Gaga Usher Yelawolf Ariana Grande Natasha Bedingfield Travis Scott Amy Winehouse Billie Eilish U2 Lewis Capaldi Dua Lipa Usher Fall Out Boy Charlie Puth Halsey Mabel

Dumb Blonde


Buta Szőke


Young Money

 

I ain’t no dumb blonde
I ain’t no stupid Barbie doll
I got my game on
You gon’ watch me, watch me
Watch me prove you wrong…

 

Young Money

 

Nem vagyok egy buta szőke
Nem vagyok egy hülye barbie baba
Tele vagyok szakértelemmel
Figyelj, figyelj
Figyelj és bebizonyítom…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


Break Up with Your Girlfriend, I’m Bored


Szakíts a Barátnőddel, Mert Unatkozom


You got me some type of way (Hmm)
Ain’t used to feelin’ this way (Mmm-mmm)
I do not know what to say (Yeah, yeah)
But I know I shouldn’t think about it
Took one fuckin’ look at your face (Hmm)
Now I wanna know how you taste (Mmm-mmm)
Usually don’t give it away (Yeah, yeah)…

 

Valami megfogott benned (Hmm)
Nem vagyok hozzászokva, hogy így érezzek (Mmm-mmm)
Nem tudom mit mondjak (Igen, Igen)
De tudom, hogy nem kéne erre gondolnom
Csak egy rohadt pillantást vetettem az arcodra (Hmm)
És most tudni akarom milyen az ízed (Mmm-mmm)
Ezt általában nem szoktam elárulni (Igen, igen)…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


2019. február. 07.
7 Rings


7 Gyűrű


Yeah, breakfast at Tiffany’s and bottles of bubbles
Girls with tattoos who like getting in trouble
Lashes and diamonds, ATM machines
Buy myself all of my favorite things (Yeah)
Been through some bad shit, I should be a sad bitch
Who woulda thought it’d turn me to a savage?
Rather be tied up with cuffs and not strings…

 

Igen, reggeli a Tiffany-ban sok üveg pezsgővel
Tetovált lányok akik szeretnek bajba kerülni
Műszempillák és gyémántok, ATM automaták
Megveszem magamnak minden kedvenc dolgomat (igen)
Átéltem pár rossz dolgot, szomorúnak kellene lennem
Ki gondolta volna, hogy ezektől inkább kegyetlen leszek?
Inkább legyek megbilincselve, mint megkötözve…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


Anxiety


Szorongás


My friends, they wanna take me to the movies
I tell ’em to fuck off
I’m holding hands with my depression
And right when I think I’ve overcome it
Anxiety starts kicking in
To teach that shit a lesson
Oh, I try my best just to be social…

 

A barátaim el akarnak vinni moziba
De én azt mondom nekik, hogy kapják be
Mert én a depresszióm kezét fogom
És amikor már azt gondolom leküzdöttem
A szorongás kezd előjönni
Hogy móresre tanítsam ezt a szart
Oh, mindent megpróbálok, hogy szocializálódjak…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


2019. január. 31.
billieeilish when we all fallasleep
bury a friend


eltemetni egy barátot


Billie

 

What do you want from me?
Why don’t you run from me?
What are you wondering?
What do you know?
Why aren’t you scared of me?…

 

Billie

 

Mit akarsz tőlem?
Miért nem futsz el előlem?
Min csodálkozol?
Mit tudsz?
Miért nem félsz tőlem?…

 


Tovább a teljes dalszöveghez