Usher Yelawolf Ariana Grande Natasha Bedingfield Travis Scott Amy Winehouse Billie Eilish U2 Lewis Capaldi Dua Lipa Usher Fall Out Boy Charlie Puth Halsey Mabel BTS Nickelback Meghan Trainor

Someone You Loved


Valaki, Akit Szerettél


I’m going under and this time
I fear there’s no one to save me
This all or nothing really got a way
Of driving me crazy
I need somebody to heal
Somebody to know
Somebody to have…

 

Mélyre süllyedek és ezúttal
Attól tartok nincs senki, aki megmentsen
Ez a “mindent vagy semmit” dolog tényleg tudja
Hogyan kergessen az őrületbe
Szükségem van valakire, aki meggyógyít
Valakire, aki ismer
Valakire, aki az enyém…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


2020. január. 29.
Camila Cabello Romance
First Man


Első Férfi


Yes, I’m gonna stay with him tonight
I’ll see you in the mornin’
No, of course he won’t drink and drive
Can you say bye to mom for me?
Oh, you’ll like him, he’s really kind
And he’s funny like you sometimes
And I found someone I really like…

 

Igen, nála maradok ma estére
Majd reggel találkozunk
Nem, hát persze, hogy nem fog ittasan vezetni
Elköszönnél anyutól a nevemben?
Oh, kedvelni fogod őt, nagyon kedves
És néha ő is olyan vicces, mint te
Találtam valakit akit igazán kedvelek…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


2020. január. 26.
Doja Cat Hot Pink
Say So


Mondd Azt


Day to night to morning, keep with me in the moment
I’d let you had I known it
Why don’t you say so?
Didn’t even notice, no punches there to roll with
You got to keep me focused
You want it? Say so
Day to night to morning, keep with me in the moment…

 

Reggeltől estig, tarts velem a pillanatban
Én hagynám hogy nyomulj rám, ha tudnám hogy tetszem
Miért nem szólsz?
Észre se vettem, így nem tudunk tovább lépni
Összpontosítanom kell
Akarsz? Mondd azt
Reggeltől estig, tarts velem a pillanatban…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


2020. január. 18.
Taylor Swift Lover
Lover


Szerelmem


We could leave the Christmas lights up ’til January
And this is our place, we make the rules
And there’s a dazzling haze,
A mysterious way about you, dear
Have I known you 20 seconds or 20 years?

 

Can I go where you go?…

 

Fennhagyhatjuk a karácsonyi fényeket januárig is
Mert ez a mi otthonunk, mi hozzuk a szabályokat
És van benned valami misztikus,
Valami ami elvakít engem, édes
Mióta is ismerlek már, 20 másodperce vagy 20 éve?

 

Mehetek én is oda ahová te mész?…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


2019. március. 04.
Superstar


Szupersztár


Before I met you, I pushed them all away
Soon as I kissed you, I wanted you to stay
What I like about you is you know who you are
What you like about me is I know what I’m not

 

And I, I know that you never sleep, oh
So impossible to dream…

 

Mielőtt megismertelek, mindenki mást ellöktem magamtól
Amint megcsókoltalak, azt akartam hogy maradj
Azt szeretem benned, hogy tudod ki vagy valójában
És te azt szereted bennem, hogy én tudom, mi nem vagyok

 

És én tudom, hogy te sosem alszol, oh
Mert képtelenség álmodni…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


2019. február. 27.
Warrior


Harcos


I’ll pick my battles
‘Cause I know I’m gonna win the war
(Win the war)
I’m not rattled
‘Cause I shouted all of this before
(This before)
Steadier than steel…

 

Én választom a csatáimat
Mert tudom, hogy így én nyerem a háborút
(Megnyerem a háborút)
Nem vagyok mérges
Mert már kikiabáltam magam ezelőtt
(Ezelőtt)
Erősebb vagyok, mint az acél…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


Please Me


Elégíts Ki


Uh, uh, yeah, come on

 

Please me, baby
Turn around and just tease me, baby
You know what I want and what I need, baby
(Let me hear you say)
Please…

 

Uh, uh, igen, gyerünk

 

Elégíts ki bébi
Aztán fordulj meg és húzd egy kicsit az agyam bébi
Tudod, hogy mit akarok és mi kell nekem bébi
(Hadd halljam ahogy mondod)
Kérlek…

 


Tovább a teljes dalszöveghez