Lewis Capaldi Dua Lipa Usher Fall Out Boy Charlie Puth Halsey Mabel BTS Nickelback Meghan Trainor Camila Cabello Mariah Carey Doja Cat Maroon 5 Taylor Swift Selena Gomez Billie Eilish Lady Gaga

2020. február. 12.
BTS Face Yourself
Crystal Snow


Hókristály


Yuki tsumoru yō ni tashikamete iru yo
Kimi ga kureta mono ikite ku yūki

 

Ay, arayuru jikan koe te deatta n da
Sorede How do we do? Hataseru?
Kono futashika jōtai Love…

 

A hó egyre csak hullik és én biztosra veszem
Hogy te adtál nekem bátorságot az élethez

 

Ay, mi mindig összefutunk
Szóval hogyan csináljuk? Működhet?
Ez a bizonytalan szerelem?…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


Lovely


Nagyszerű


Thought I found a way
Thought I found a way out (Found)
But you never go away (Never go away)
So I guess I gotta stay now

 

Oh, I hope some day I’ll make it out of here
Even if it takes all night or a hundred years…

 

Azt hittem megtaláltam a kiutat
Azt hittem megtaláltam a kiutat (Megtaláltam)
De ez sosem fog elmúlni (Sosem múlik el)
Szóval gondolom akkor már így maradok

 

Oh, remélem egy nap majd kijutok innen
Ha csak egy estébe vagy akár száz évbe tellik is…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


I Don’t Know What Love Is


Nem Tudom Mi A Szerelem


I don’t know what love is
If I can’t have you here
I don’t know what love is
I think that it’s just fear

 

I don’t know the tempo
Of my heart’s concerto…

 

Nem tudom mi a szerelem
Ha nem lehetsz itt velem
Nem tudom mi a szerelem
Azt hiszem csak félelem

 

Nem ismerem az ütemet
A szívem dallamához…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


Think About Us


Gondolj Kettőnkre


When you’re dancin’ in the club
And the nights are getting hard
Do you think about us?
Do you think about us?
When the music gets so loud
And the girls are all around
Do you think about us?…

 

Amikor a klubban táncolsz
És az éjszakák nehézzé válnak
Gondolsz kettőnkre?
Gondolsz kettőnkre?
Amikor a zene felhangosodik
És csajok vesznek körbe
Gondolsz kettőnkre?…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


Always Remember Us This Way


Mindig Így Fogok Emlékezni Ránk


That Arizona sky
Burnin’ in your eyes
You look at me and babe, I wanna catch on fire
It’s buried in my soul
Like California gold
You found the light in me that I couldn’t find…

 

Az arzónai égbolt
Ég a szemeidben
Rám nézel és bébi, én lángra robbannék
A lelkem mélyére van temetve
Mint a kaliforniai arany
Meglelted bennem a fényt, amit én nem találtam…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


We Were Just Kids


Csak Gyerekek Voltunk


Guess it’s kind of funny
Looking back at those times
Getting in playground fights, holding me back
Saved my life like once or twice
We moved to the city
I was staying out most nights
Hanging with the wrong guys…

 

Gondolom vicces
Visszagondolni azokra az időkre
Amikor játszótéri harcokba keveredtünk, de te visszafogtál
Ezzel párszor megmentetted az életem
Aztán beköltöztünk a városba
Én legtöbb este csak buliztam
És rossz emberekkel lógtam…

 


Tovább a teljes dalszöveghez


Lost in Japan


Japánban Elveszve


All it’d take is one flight
We’d be in the same time zone
Looking through your timeline
Seeing all the rainbows, I
I got an idea
And I know that it sounds crazy
I just wanna see ya…

 

Csak egy repülőútba kerülne
És ugyanabban az időzónában lennénk
Az idővonaladon görgetve
Látom azt a sok szivárványt, és nekem
Támadt egy ötletem
És tudom, hogy őrülten hangzik
De én csak látni akarlak…

 


Tovább a teljes dalszöveghez