Album: Wildfire
Előadó: Rachel Platten
Év: 2016
Műfaj: Pop
Beating Me Up Angol dalszöveg |
Felemészt Magyar dalszöveg |
We threw words like they were sharp knives
It’s getting louder and louder
You’ve moved on, I know I should too
It’s getting louder and louder
I won’t let you get the best of me
It’s getting louder (louder, louder) |
Úgy vágtuk egymás fejéhez a szavakat, mint éles késeket
Egyre hangosabb és hangosabb
Te már továbbléptél, tudom nekem is azt kellene
Egyre hangosabb és hangosabb
Nem hagyom, hogy legyőzz
Egyre hangosabb (hangosabb, hangosabb) |
Levitate
|
Lebegés
|
There’s so much on my mind I don’t know where to start There’s that light in your eye filling up the dark Though, I lost myself I know it’s not the end You’re my shooting star You make my heart ascend… |
Annyi mindenen jár most az eszem Azt sem tudom hol kezdjem Ott van az a fény a szemedben, ami kitölti a sötétséget Bár én magamat elvesztettem Azért tudom, hogy ez még nem a vég Mert te vagy az én hullócsillagom Felemeled a szívemet… |
Tovább a teljes dalszöveghez
Album: Real Ting
Előadó: Stefflon Don
Év: 2016
Műfaj: Rap, Hip-Hop
16 Shots Angol dalszöveg |
16 Lövés Magyar dalszöveg |
No gyal can tell me ’bout my mother
Yuh coulda be badda than a Kingstonee
They gon’ put hands on a chick
No gyal can tell me ’bout my mother
You couldn’t be madder than Bryant, Kobe
They gon’ put hands on a chick
No gyal can tell me ’bout my mother
Get 1 shot, if dem tink dem a man
No gyal can tell me ’bout my mother
No gyal can tell me ’bout my mother |
Senki nem szólhat be nekem anyámról
Sosem lehetsz keményebb egy kingstoni-nál
Kezet emeltek bárkire is
Senki nem szólhat be nekem anyámról
Kobe Bryant-nél nem lehetsz őrültebb
Kezet emeltek bárkire is
Senki nem szólhat be nekem anyámról
1 lövés dörren, ha férfi vagy
Senki nem szólhat be nekem anyámról
Senki nem szólhat be nekem anyámról |
Album: Anti
Előadó: Rihanna
Év: 2016
Műfaj: R&B, Pop
Close To You Angol dalszöveg |
Hozzád Közel Magyar dalszöveg |
Nothing but a tear, that’s all for breakfast
No you don’t need my protection
Somewhere close to you
Said you let it go, you kept it
No you don’t need my protection
Somewhere close to you |
Csak egy könnycsepp, ennyi van reggelire
Nem, neked nem kell a védelmem
Valahova hozzád közel
Azt mondtad elengeded, mégis megtartottad
Nem, neked nem kell a védelmem
Valahova hozzád közel |
I Got The Keys
|
Nálam Vannak A Kulcsok
|
808 Mafia Uh, uh uh uh DJ Khaled We The Best music! Oh, this what we doin’ here Another one! I’ma have to put my jewellery on for this one…
|
808-as Maffia Uh, uh uh uh DJ Khaled ‘We The Best’ lemezkiadó! Oh, szóval ezt csináljuk itt Egy újabb! Ehhez fel kell vennem az ékszereimet…
|
Tovább a teljes dalszöveghez
Just Luv Me
|
Csak Szeress
|
Just luv me (just luv me) Just luv me
I’m not gonna ask for a sip when I’m thirsty
|
Csak szeress (csak szeress) Csak szeress
Nem kérek majd egy kortyot sem, ha szomjas leszek
|
Tovább a teljes dalszöveghez
Don’t Fall In Love With Me
|
Ne Zúgj Belém
|
Don’t look for peace in me Before you know What battles I carry in my hands
Don’t call me a warrior
|
Ne keress bennem megnyugvást Mielőtt tudnád Milyen csatákat hordozok a kezeimben
Ne hívj harcosnak
|
Tovább a teljes dalszöveghez