Amy Winehouse Billie Eilish U2 Lewis Capaldi Dua Lipa Usher Fall Out Boy Charlie Puth Halsey Mabel BTS Nickelback Meghan Trainor Camila Cabello Mariah Carey Doja Cat Maroon 5 Taylor Swift


Album: What Is Love?
Előadók: Clean Bandit & Craig David & Kirsten Joy
Év: 2018
Műfaj: EDM

 


We Were Just Kids
Angol dalszöveg


Csak Gyerekek Voltunk
Magyar dalszöveg


 

[Kirsten Joy]
Guess it’s kind of funny
Looking back at those times
Getting in playground fights, holding me back
Saved my life like once or twice
We moved to the city
I was staying out most nights
Hanging with the wrong guys
You pulled me back
Saved my life like once or twice

 

Didn’t wanna be young, didn’t wanna be young
Yeah, we were in such a rush, but what a rush
I know we grew apart, we grew up
Though I loved you so much
I never said it enough, could never say enough

 

We were just kids
We had each other, you’re still with me
’Cause you had my back, I had your back
You carry me
Lifted me up, onto your shoulders
When I couldn’t see
‘Cause you had my back, I had your back
You carry me

 

We were just kids, we were just kids
Yeah, we were just kids, we were just kids

 

[Craig David]
In the street playing ball
So how’d you even get so tall
The summers got to turn into fall
I swear it’s like we’ve been through it all
Hear our mum and dad fighting
Hiding in my room like we’re tryna dodge lightning
Riding in my car, let’s forget and get ice cream
Don’t you ever wonder where those nights went?

 

[Craig David & Kirsten Joy]
Didn’t wanna be young, Didn’t wanna be young
Yeah, we were in such a rush, but what a rush
I know we grew apart, we grew up
Though I loved you so much
I never said it enough, could never say enough

 

We were just kids
We had each other, you’re still with me
‘Cause you had my back, I had your back
You carry me
Lifted me up, onto your shoulders
When I couldn’t see
‘Cause you had my back, I had your back
You carry me

 

We were just kids, we were just kids
Yeah, we were just kids, we were just kids

 

Didn’t wanna be young, didn’t wanna be young
Yeah, we were in such a rush, but what a rush
I know we grew apart, we grew up
Though I loved you so much
I never said it enough, could never say enough

 

We were just kids
We had each other, you’re still with me
‘Cause you had my back, I had your back
You carry me
Lifted me up, onto your shoulders
When I couldn’t see
‘Cause you had my back, I had your back
You carry me
We were just kids
We had each other, you’re still with me
‘Cause you had my back, I had your back
You carry me
Lifted me up, onto your shoulders
When I couldn’t see
‘Cause you had my back, I had your back
You carry me
We were just kids, we were just kids

 

[Kirsten Joy]
Gondolom vicces
Visszagondolni azokra az időkre
Amikor játszótéri harcokba keveredtünk, de te visszafogtál
Ezzel párszor megmentetted az életem
Aztán beköltöztünk a városba
Én legtöbb este csak buliztam
És rossz emberekkel lógtam
De te visszahúztál
Ezzel párszor megmentetted az életem

 

Nem akartunk fiatalok lenni, nem akartunk fiatalok lenni
Igen, úgy siettünk felnőni, de még milyen sietség volt
Tudom, hogy eltávolodtunk egymástól, felnőttünk
Bár nagyon szerettelek
Sosem mondtam ki elégszer, sosem mondhattam elégszer

 

Csak gyerekek voltunk
Ott voltunk egymásnak, akkor még velem voltál
Mert te vigyáztál rám és én vigyáztam rád
Te vittél
Felemeltél a vállaidra
Amikor nem láttam
Mert te vigyáztál rám és én vigyáztam rád
Te vittél

 

Csak gyerekek voltunk, csak gyerekek voltunk
Igen, csak gyerekek voltunk, csak gyerekek voltunk

 

[Craig David]
Az utcán labdázunk
Te mikor nőttél ilyen nagyra?
A nyár őszbe fordul
Esküszöm olyan érzés, mintha már mindent átéltünk volna
Hallottuk anyánkat és apánkat veszekedni
Elbújtunk a szobámban, ki akartuk cselezni a villámlást
Autókáztunk a kocsimmal, hogy felejtsünk és fagyizzunk
Sosem csodálkozol hová lettek ezek az esték?

 

[Craig David & Kirsten Joy]
Nem akartunk fiatalok lenni, nem akartunk fiatalok lenni
Igen, úgy siettünk felnőni, de még milyen sietség volt
Tudom, hogy eltávolodtunk egymástól, felnőttünk
Bár nagyon szerettelek
Sosem mondtam ki elégszer, sosem mondhattam elégszer

 

Csak gyerekek voltunk
Ott voltunk egymásnak, akkor még velem voltál
Mert te vigyáztál rám és én vigyáztam rád
Te vittél
Felemeltél a vállaidra
Amikor nem láttam
Mert te vigyáztál rám és én vigyáztam rád
Te vittél

 

Csak gyerekek voltunk, csak gyerekek voltunk
Igen, csak gyerekek voltunk, csak gyerekek voltunk

 

Nem akartunk fiatalok lenni, nem akartunk fiatalok lenni
Igen, úgy siettünk felnőni, de még milyen sietség volt
Tudom, hogy eltávolodtunk egymástól, felnőttünk
Bár nagyon szerettelek
Sosem mondtam ki elégszer, sosem mondhattam elégszer

 

Csak gyerekek voltunk
Ott voltunk egymásnak, akkor még velem voltál
Mert te vigyáztál rám és én vigyáztam rád
Te vittél
Felemeltél a vállaidra
Amikor nem láttam
Mert te vigyáztál rám és én vigyáztam rád
Te vittél
Csak gyerekek voltunk
Ott voltunk egymásnak, akkor még velem voltál
Mert te vigyáztál rám és én vigyáztam rád
Te vittél
Felemeltél a vállaidra
Amikor nem láttam
Mert te vigyáztál rám és én vigyáztam rád
Te vittél
Csak gyerekek voltunk, csak gyerekek voltunk

 

 

 



Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük