Amy Winehouse Billie Eilish U2 Lewis Capaldi Dua Lipa Usher Fall Out Boy Charlie Puth Halsey Mabel BTS Nickelback Meghan Trainor Camila Cabello Mariah Carey Doja Cat Maroon 5 Taylor Swift


Album: Voicenotes
Előadó: Charlie Puth
Év: 2017
Műfaj: Pop, R&B

 


Attention
Angol dalszöveg


Figyelem
Magyar dalszöveg


 

Woah-oah, hm-hmm

 

You’ve been runnin’ ’round, runnin’ ’round, runnin’ ’round
Throwin’ that dirt all on my name
‘Cause you knew that I, knew that I, knew that I’d
Call you up
You’ve been going ’round, going ’round, going ’round
Every party in LA
‘Cause you knew that I, knew that I, knew that I’d
Be at one, oh

 

I know that dress is karma, perfume regret
You got me thinking ’bout when you were mine, ooh
And now I’m all up on ya, what you expect?
But you’re not coming home with me tonight

 

You just want attention
You don’t want my heart
Maybe you just hate the thought of me
With someone new
Yeah, you just want attention
I knew from the start
You’re just making sure
I’m never gettin’ over you, oh

 

You’ve been runnin’ ’round, runnin’ ’round, runnin’ ’round
Throwin’ that dirt all on my name
‘Cause you knew that I, knew that I, knew that I’d
Call you up
Baby, now that we’re, now that we’re, now that we’re
Right here standin’ face to face
You already know, ‘ready know, ‘ready know
That you won, oh

 

I know that dress is karma (Dress is karma)
Perfume regret, yeah
You got me thinking ’bout when you were mine, ooh
(You got me thinking ’bout when you were mine)
And now I’m all up on ya (All up on ya)
What you expect? (Oh, baby)
But you’re not coming home with me tonight, oh no

 

You just want attention
You don’t want my heart
Maybe you just hate the thought of me
With someone new (One new)
Yeah, you just want attention (Oh)
I knew from the start (The start)
You’re just making sure
I’m never gettin’ over you (Over you), oh

 

What are you doin’ to me?
What are you doin’, huh? (What are you doin’?)
What are you doin’ to me?
What are you doin’, huh? (What are you doin’?)
What are you doin’ to me?
What are you doin’, huh? (What are you doin’?)
What are you doin’ to me?
What are you doin’, huh?

 

I know that dress is karma, perfume regret
You got me thinking ’bout when you were mine
And now I’m all up on ya, what you expect?
But you’re not coming home with me tonight

 

You just want attention
You don’t want my heart
Maybe you just hate the thought of me
With someone new
Yeah, you just want attention
I knew from the start
You’re just making sure
I’m never gettin’ over you (Over you)

 

What are you doin’ to me? (Hey)
What are you doin’, huh?
(What are you doin’, love?)
What are you doin’ to me?
What are you doin’, huh?
(Yeah, you just want attention)
What are you doin’ to me?
(I knew from the start)
What are you doin’ huh?
(You’re just making sure
I’m never gettin’ over you)
What are you doin’ to me?
What are you doin’, huh?

 

Woah-oah, hm-hmm

 

Fogtad, fogtad, fogtad magad
És bemocskoltad a nevem
Mert tudtad, tudtad, tudtad hogy én
Majd felhívlak
Elmentél, elmentél, elmentél
Minden buliba LA-ben
Mert tudtad, tudtad, tudtad hogy én
Majd ott leszek az egyiken, oh

 

Tudom, hogy a ruhád karma, a parfümöd pedig megbánás
Arra az időre emlékeztetnek, mikor még az enyém voltál
Ezért most teljesen oda vagyok érted, mire számítottál?
De te mégsem velem jössz haza ma este

 

Te csak figyelemre vágysz
Neked nem kell a szívem
Talán csak nem tetszik a gondolat
Hogy valaki mással láss
Igen, te csak figyelemre vágysz
Kezdettől fogva tudtam
És most csak biztosra akarsz menni,
Hogy nem teszem túl magam rajtad, oh

 

Fogtad, fogtad, fogtad magad
És bemocskoltad a nevem
Mert tudtad, tudtad, tudtad hogy én
Majd felhívlak
Bébi, most hogy, most hogy, most hogy
Itt állunk egymással szemtől szemben
Te már tudod, tudod, tudod
Hogy nyertél, oh

 

Tudom, hogy a ruhád karma (A ruhád karma)
A parfümöd pedig megbánás, igen
Arra az időre emlékeztetnek, mikor még az enyém voltál
(Arra az időre emlékeztetnek, mikor még az enyém voltál)
Ezért most teljesen oda vagyok érted (Oda vagyok)
Mire számítottál? (Oh, bébi)
De te mégsem velem jössz haza ma este, oh nem

 

Te csak figyelemre vágysz
Neked nem kell a szívem
Talán csak nem tetszik a gondolat
Hogy valaki mással láss (Valaki mással)
Igen, te csak figyelemre vágysz (Oh)
Kezdettől fogva tudtam (Kezdettől)
És most csak biztosra akarsz menni,
Hogy nem teszem túl magam rajtad (Rajtad), oh

 

Mit művelsz velem?
Mit művelsz, huh? (Mit művelsz?)
Mit művelsz velem?
Mit művelsz, huh? (Mit művelsz?)
Mit művelsz velem?
Mit művelsz, huh? (Mit művelsz?)
Mit művelsz velem?
Mit művelsz, huh?

 

Tudom, hogy a ruhád karma, a parfümöd pedig megbánás
Arra az időre emlékeztetnek, mikor még az enyém voltál
Ezért most teljesen oda vagyok érted, mire számítottál?
De te mégsem velem jössz haza ma este

 

Te csak figyelemre vágysz
Neked nem kell a szívem
Talán csak nem tetszik a gondolat
Hogy valaki mással láss
Igen, te csak figyelemre vágysz
Kezdettől fogva tudtam
És most csak biztosra akarsz menni,
Hogy nem teszem túl magam rajtad (Rajtad)

 

Mit művelsz velem? (Hey)
Mit művelsz, huh?
(Mit csinálsz, szerelmem?)
Mit művelsz velem?
Mit művelsz, huh?
(Igen, te csak figyelemre vágysz)
Mit művelsz velem?
(Kezdettől fogva tudtam)
Mit művelsz, huh?
(Csak biztosra mész,
Hogy nem teszem túl magam rajtad)
Mit művelsz velem?
Mit művelsz, huh?

 

 

 



Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük