Lewis Capaldi Dua Lipa Usher Fall Out Boy Charlie Puth Halsey Mabel BTS Nickelback Meghan Trainor Camila Cabello Mariah Carey Doja Cat Maroon 5 Taylor Swift Selena Gomez Billie Eilish Lady Gaga


Album: Perfect Day
Előadó: Cascada
Év: 2007
Műfaj: Dance-pop, Techno, Trance

 


What Do You Want from Me?
Angol dalszöveg


Mit Akarsz Tőlem?
Magyar dalszöveg


 

So there you are,
Again you’re circling all around,
If you could only touch me now,
Strangers from the past,
Don’t hesitate,
Now we’re standing face to face,
If heaven is the only place,
Would you take my hand?

 

Just tell me what do you want from me,
This is love in the first degree,
Tell me why,
Everytime I feel your eyes all over me

 

Tell me what do you want from me,
Are you mad enough to see,
That its hard to cross the line,
Come on now, set me free.

 

What do you want from me?

 

Get closer now,
Softly whisper in my ear,
Please take me away from here,
Away from all my tears.
Its not too late,
Now we’re standing face to face,
And heaven is the only place,
Will you understand?

 

Just tell me what do you want from me,
This is love in the first degree,
Tell me why
Everytime I feel your eyes all over me.

 

Tell me what do you want from me,
Are you mad enough to see,
That its hard to cross the line,
Come on now, set me free.

 

And I know, If you give me this feeling,
I’ll be there to hold you tight.
Cauz I’d show, your love is a hero,
We will run, run out of sight.

 

What you want?

 

What do you want from me,
This is love in the first degree,
Tell me why
Everytime I feel your eyes all over me

 

What you want?

 

Na ugye, megmondtam,
Megint itt körözöl körbe
Ha csak megérinthetnél most,
Idegenek vagyunk a múltból,
Ne habozz,
Most szemtől szemben állunk,
Ha a Menny lenne az egyetlen hely,
Megfognád a kezem?

 

Csak mondd meg, mit akarsz tőlem,
Ez első fokú szerelem,
Mondd miért,
Érzem minden alkalommal a pillantásod magamon

 

Mondd, mit akarsz tőlem,
Eléggé megőrültél már, hogy látod,
Hogy nehéz átszelni a határt
Gyerünk már, szabadíts fel.

 

Mit akarsz tőlem?

 

Most gyere közelebb,
Lágyan suttogj a fülembe,
Kérlek vigyél el innen,
El az összes könnyemtől.
Még nincs túl késő,
Most szemtől szemben állunk,
És a Menny az egyetlen hely,
Meg fogod érteni?

 

Csak mondd meg, mit akarsz tőlem,
Ez első fokú szerelem,
Mondd miért,
Érzem minden alkalommal a pillantásod magamon

 

Mondd, mit akarsz tőlem,
Eléggé megőrültél már, hogy látod,
Hogy nehéz átszelni a határt
Gyerünk már, szabadíts fel.

 

És tudom, ha megadod nekem ezt az érzést,
Ott leszek, hogy szorosan öleljelek.
Mert megmutatnám, hogy a szerelmed egy hős
Láthatatlanná, láthatatlanná válnánk.

 

Mit akarsz?

 

Csak mondd meg, mit akarsz tőlem,
Ez első fokú szerelem,
Mondd miért,
Érzem minden alkalommal a pillantásod magamon

 

Mit akarsz?

 

 

 


Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük