Usher Yelawolf Ariana Grande Natasha Bedingfield Travis Scott Amy Winehouse Billie Eilish U2 Lewis Capaldi Dua Lipa Usher Fall Out Boy Charlie Puth Halsey Mabel BTS Nickelback Meghan Trainor


Album: Dangerous Woman
Előadók: Ariana Grande & Nicki Minaj
Év: 2016
Műfaj: Pop, R&B, Hip hop

 


Side to Side
Angol dalszöveg


Dülöngélve
Magyar dalszöveg


 

[Ariana Grande & Nicki Minaj]
I’ve been there all night, Ariana
I’ve been there all day, Nicki Minaj
And boy, got me walkin’ side to side
Let them hoes know

 

[Ariana Grande]
I’m talkin’ to ya
See you standing over there with your body
Feeling like I wanna rock with your body
And we don’t gotta think ’bout nothin’ (’bout nothin’)
I’m comin’ at ya
‘Cause I know you got a bad reputation
Doesn’t matter, ’cause you give me temptation
And we don’t gotta think ’bout nothin’ (’bout nothin’)

 

These friends keep talkin’ way too much
Say I should give you up
Can’t hear them, no, ’cause I…

 

I’ve been there all night
I’ve been there all day
And boy, got me walkin’ side to side
I’ve been there all night
I’ve been there all day
And boy, got me walkin’ side to side (side to side)

 

Been tryna hide it
Baby, what’s it gonna hurt if they don’t know?
Makin’ everybody think that we solo
Just as long as you know you got me (you got me)
And boy I got ya
‘Cause tonight I’m making deals with the devil
And I know it’s gonna get me in trouble
Just as long as you know you got me

 

These friends keep talkin’ way too much
Say I should give you up
Can’t hear them, no, ’cause I…

 

I’ve been there all night
I’ve been there all day
And boy, got me walkin’ side to side (side to side)
I’ve been there all night
(Been there all night, baby)
I’ve been there all day
(Been there all day, baby)
And boy, got me walkin’ side to side (side to side)

 

[Nicki Minaj]
This the new style with the fresh type of flow
Wrist icicle, ride dick bicycle
Come true yo, get you this type of blow
If you wanna Minaj I got a tricycle

 

All these bitches, flows is my mini-me
Body smoking, so they call me young Nicki chimney
Rappers in they feelings ’cause they feelin’ me
Uh, I-I give zero fucks and I got zero chill in me
Kissing me, copped the blue box that say Tiffany
Curry with the shot, just tell ’em to call me Stephanie
Gun pop and I make my gum pop
I’m the queen of rap, young Ariana run pop

 

[Ariana Grande]
These friends keep talkin’ way too much
Say I should give him up
Can’t hear them, no, ’cause I…

 

I’ve been there all night
I’ve been there all day
And boy, got me walkin’ side to side (side to side)
I’ve been there all night
(Been there all night, baby)
I’ve been there all day
(Been there all day, baby)
Boy, got me walkin’ side to side (side to side)

 

[Nicki Minaj]
This the new style with the fresh type of flow
Wrist icicle, ride dick bicycle
Come true yo, get you this type of blow
If you wanna Minaj I got a tricycle

 

[Ariana Grande & Nicki Minaj]
Ott voltam egész éjjel, Ariana
Ott voltam egész nap, Nicki Minaj
És srác, miattad dülöngélve sétálok
Had tudják meg azok a kurvák

 

[Ariana Grande]
Hozzád beszélek
Látom ahogy állsz ott a testeddel
Úgy érzem szórakozni akarok a testeddel
És semmire sem kell gondolnunk (semmire)
Rád mozdulok
Mert tudom, hogy neked rossz a hírneved
De nem számít, mert kísértésbe hozol
És semmire sem kell gondolnunk (semmire)

 

Ezek a barátok túl sokat beszélnek
Azt mondják, fel kéne adnom téged
Nem hallom őket, nem, mert én…

 

Ott voltam egész éjjel
Ott voltam egész nap
És srác, miattad dülöngélve sétálok
Ott voltam egész éjjel
Ott voltam egész nap
És srác, miattad dülöngélve sétálok (dülöngélve)

 

Próbáltam elrejteni
Bébi, talán fájni fog ha nem tudnak róla?
Mindenkivel elhitetjük, hogy egyedülállók vagyunk
Csak addig amíg tudod, hogy a tiéd vagyok (tiéd vagyok)
És srác te az enyém vagy
Mert ma este alkut kötök az ördöggel
És tudom, hogy ez bajba fog keverni
Csak addig amíg tudod, hogy a tiéd vagyok

 

Ezek a barátok túl sokat beszélnek
Azt mondják, fel kéne adnom téged
Nem hallom őket, nem, mert én…

 

Ott voltam egész éjjel
Ott voltam egész nap
És srác, miattad dülöngélve sétálok (dülöngélve)
Ott voltam egész éjjel
(Ott voltam egész éjjel, bébi)
Ott voltam egész nap
(Ott voltam egész nap, bébi)
És srác, miattad dülöngélve sétálok (dülöngélve)

 

[Nicki Minaj]
Ez az új stílus egy új típusú irányzattal
Ondós csukló, lovagolj a fasz biciklin
Megvalósul yo, szerzek neked egy ilyen szopást
Ha Minaj-t akarod, nálam tricikli van

 

Ez az összes kurva, csak engem másol
A testem füstös, ezért úgy hívnak kicsi Nicki kémény
A rapperek érzelgősek, mert éreznek engem
Uh, kurvára nem érdekel és nincs bennem megbánás
Csókolózva, észrevettem a kék dobozt amin az áll Tiffany
Curry a legjobb góllövő, csak hívjatok Stephanie-nak
Fegyver dördül és én kipukkasztom a rágóm
Én vagyok a rap királynője, kicsi Ariana pedig a pop-é

 

[Ariana Grande]
Ezek a barátok túl sokat beszélnek
Azt mondják, fel kéne adnom téged
Nem hallom őket, nem, mert én…

 

Ott voltam egész éjjel
Ott voltam egész nap
És srác, miattad dülöngélve sétálok (dülöngélve)
Ott voltam egész éjjel
(Ott voltam egész éjjel, bébi)
Ott voltam egész nap
(Ott voltam egész nap, bébi)
És srác, miattad dülöngélve sétálok (dülöngélve)

 

[Nicki Minaj]
Ez az új stílus egy új típusú irányzattal
Ondós csukló, lovagolj a fasz biciklin
Megvalósul yo, szerzek neked egy ilyen szopást
Ha Minaj-t akarod, nálam tricikli van

 

 

 



Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük